Übersetzungen für 'begehrt'
Für 'begehrt' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| begeren | begeerde -- heeft begeerd | | begehren | begehrte -- hat begehrt | |
| gevraagd | gevraagde | begehrt | begehrte |
| begeerd | begeerde | begehrt | begehrte |
| Zusammensetzungen | |
| in trek zijn | begehrt sein |
| de Berlinale met de begeerde filmprijzen, de 'Gouden en Zilveren Beren' | die Berlinale mit den begehrten Filmpreisen, den "Goldenen und Silbernen Bären" |
| een gewilde consumptievis | ein begehrter Konsumfisch |
| Zitate | |
| Hem heb ik lief, die het onmogelijke verlangt. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832] | Den lieb ich, der Unmögliches begehrt [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832] |
| Beispiele | |
| Hij heeft alles wat zijn hartje begeert. | Er hat alles, was das Herz begehrt. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.