NL DE

Übersetzungen für 'Brabanter'

Für 'Brabanter' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
Brabants | Brabantse Brabanter
de Brabander der Brabanter [Pferderasse]
de Brabander | de Brabanders [p] der Brabanter | die Brabanter [p] [Einwohner von Brabant]
het Belgische werkpaard
een Belgisch werkpaard 		der Brabanter
Brabanter [Pferderasse]
het Belgische trekpaard
een Belgisch trekpaard 		der Brabanter
Brabanter [Pferderasse]
Zusammensetzungen
de bossche bol | de bossche bollen
[alternatief:]
de bosschebol [m] | de bosschebollen [p] 		der Bossche Pfannkuchen | die Bosschen Pfannkuchen [p] [Brabanter Spezialität: eine Art Windbeutel, gefüllt mit süßer Sahne und in Schokolade getaucht]
de petit brabançon
petit brabançon 		der Kleine Brabanter
Kleiner Brabanter [Hunderasse]
Beispiele
Rond 1250 werden de werken van Hadewijch van Antwerpen geschreven in een Brabantse variant van het Middelnederlands. Zij geldt als een van de meest belangrijke schrijfsters in de Middelnederlandse taal. Um 1250 wurden die Werke der Hadewijch in einer Brabanter Variante des Mittelniederländischen geschrieben. Sie gilt als eine der bedeutendsten Autorinnen in mittelniederländischer Sprache.
Titel
Kinderen van ons volk [Antoon Coolen, 1897-1961] Brabanter Volk
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: