Übersetzungen für 'Drachen'

Für 'Drachen' wurden 21 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de draak [m] | de draken [p] der Drache | die Drachen [p]
de vlieger [m] | de vliegers [p] der Drachen | die Drachen [p]
de tang [f] | de tangen [p] der Drachen | die Drachen [p] [Frau]
de helleveeg [f] | de hellevegen [p] der Drachen | die Drachen [p] [Frau]
de feeks [f] | de feeksen [p] [helleveeg] der Drachen | die Drachen [p] [Frau]
de haaibaai [f] | de haaibaaien [p]
[alternatief:]
de haaiebaai [f] | de haaiebaaien [p]
der Drachen | die Drachen [p] [Frau]
Zusammensetzungen
2005, het jaar van de draak 2005, das Jahr des Drachens
Bhutan
[foutief:]
Bhoetan
das Land der Drachen
het land van de donderende draak das Land der Drachen [Bhutan]
de drakenwagen [m] | de drakenwagens [p]
een drakenwagen | drakenwagens [p]
der mit Drachen bespannte Wagen | die mit Drachen bespannten Wagen [p]
ein mit Drachen bespannter Wagen | mit Drachen bespannte Wagen [p]
vliegeren | vliegerde -- heeft gevliegerd | einen Drachen steigen lassen
Redewendungen
het land van de brullende draak [Bhutan] das Land der Drachen [Bhutan]
een draak van een mens ein richtiger Drachen
Fachbegriffe
de bandwilg [Salix Salix sachalinensis 'Sekka'] die Drachenweide
[alternativ:]
die Drachen-Weide [Salix Salix sachalinensis 'Sekka']
Titel
De driehoek van de draak / De draken driehoek [Charles Berlitz / Charles Frambach Berlitz, 1914-2003] Das Drachen-Dreieck [Charles Berlitz / Charles Frambach Berlitz, 1914-2003]
De stenen aap [Jeffery Deaver] Das Gesicht des Drachen [Jeffery Deaver]
Ogen van de draak [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen] Die Augen des Drachen [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen]
Het jaar van de Draak [Robert Daley] Im Jahr des Drachen [Robert Daley]
Het rijk van de Gouden Draak [Isabel Allende] Im Reich des Goldenen Drachen [Isabel Allende]
De beer en de draak [Tom Clancy] Im Zeichen des Drachen [Tom Clancy]
Stan Bolivan en de draak Stan Bolivan zähmt den Drachen [Thomas Berger und Ronald Heuninck]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Drachens