Übersetzungen für 'klopfte'

Für 'klopfte' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aantoetsen | toetste aan [aantoetste] -- heeft aangetoetst | abklopfen | klopfte ab [abklopfte] -- hat abgeklopft |
afkloppen | klopte af [afklopte] -- heeft afgeklopt | abklopfen | klopfte ab [abklopfte] -- hat abgeklopft |
aftikken | tikte af [aftikte] -- heeft afgetikt | abklopfen | klopfte ab [abklopfte] -- hat abgeklopft |
afjagen | jaagde af [afjaagde] -- heeft afgejaagd |
[alternatief:]
afjagen | joeg af [afjoeg] -- heeft afgejaagd |
abklopfen | klopfte ab [abklopfte] -- hat abgeklopft | [Imkerei]
jagen | jaagde -- heeft gejaagd |
[alternatief:]
jagen | joeg -- heeft gejaagd |
abklopfen | klopfte ab [abklopfte] -- hat abgeklopft | [Imkerei]
aankloppen | klopte aan [aanklopte] -- heeft aangeklopt | anklopfen | klopfte an [anklopfte] -- hat angeklopft |
uitkloppen | klopte uit [uitklopte] -- heeft uitgeklopt | ausklopfen | klopfte aus [ausklopfte] -- hat ausgeklopft |
vastkloppen | klopte vast [vastklopte] -- heeft vastgeklopt | festklopfen | klopfte fest [festklopfte] -- hat festgeklopft |
platslaan | sloeg plat [platsloeg] -- heeft platgeslagen | [pletten] flachklopfen | klopfte flach [flachklopfte] -- hat flachgeklopft |
kloppen | klopte -- heeft geklopt | klopfen | klopfte -- hat geklopft |
tikken | tikte -- heeft getikt | klopfen | klopfte -- hat geklopft |
bikken | bikte -- heeft gebikt | klopfen | klopfte -- hat geklopft |
hameren | hamerde -- heeft gehamerd | klopfen | klopfte -- hat geklopft |
rikketikken | rikketikte -- heeft gerikketikt | klopfen | klopfte -- hat geklopft | [schnell und regelmäßig]
meekloppen | klopte mee [meeklopte] -- heeft meegeklopt | mitklopfen | klopfte mit [mitklopfte] -- hat mitgeklopft |
Beispiele
Haar hartje rikketikte nog wilder in haar jonge borst. De jongeman sprak met een diepe stem: ... Ihr Herzchen klopfte noch wilder in ihrer jungen Brust. Der Jüngling sprach mit tiefer Stimme: ...
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: