Übersetzungen für 'übersteigen'
Für 'übersteigen' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| meer bedragen dan | übersteigen | überstieg -- hat überstiegen | |
| overtreffen | overtrof -- heeft overtroffen | | übersteigen | überstieg -- hat überstiegen | |
| overstijgen | oversteeg -- is overstegen | | übersteigen | überstieg -- hat überstiegen | |
| Zusammensetzungen | |
| verwachtingen die buiten proporties zijn | Erwartungen, die die Möglichkeiten übersteigen |
| de compensatiefonds voor extreme schade die verzekerbare risico's te boven gaat | der Entschädigungsfonds für Extremschäden, die das versicherbare Risiko übersteigen |
| Redewendungen | |
| Dat gaat boven zijn schreef. | Das übersteigt seine finanziellen Grenzen. |
| Beispiele | |
| De vraag overtreft het aanbod. | Die Nachfrage übersteigt das Angebot. |
| De geheven belasting mag niet hoger zijn dan 10 ten honderd van het brutobedrag. | Die Steuer darf 10 vom Hundert des Bruttobetrages nicht übersteigen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.