Übersetzungen für 'Vorliebe'

Für 'Vorliebe' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de voorkeur [f] | de voorkeuren [p] die Vorliebe | die Vorlieben [p]
het zwak | de zwaken [p] die Vorliebe | die Vorlieben [p]
de voorliefde [f] | de voorliefdes [p] die Vorliebe | die Vorlieben [p]
het boontje die Vorliebe | die Vorlieben [p]
Zusammensetzungen
de voorliefde voor die Vorliebe für
het urbanisme [stadscultuur] die Vorliebe für Stadt
de slavofilie [f] die Vorliebe für die Slawen, für slawische Kultur und Sprachen
de anglomanie [f] die übertriebene Vorliebe für alles Englische
inclineren | inclineerde -- heeft geïnclineerd | eine Vorliebe haben [für etwas]
een voorkeur hebben voor iets für etwas eine Vorliebe haben
Beispiele
De afkortingsmanie wijst op de typisch Duitse neiging om alles af te korten. Der AKÜFI (Abkürzungsfimmel) weist auf die typisch deutsche Vorliebe hin alles abzukürzen.
De tropilaelapsmijten hebben een voorkeur voor darrenbroed ten opzichte van werksterbroed (ratio: 3:1). [http://edepot.wur.nl/120720] Die Tropilaelaps-Milben haben eine Vorliebe für Drohnenbrut in Bezug auf die Arbeiterinnenbrut (Verhältnis: 3:1).
Rupsen zijn erg kieskeurig. Iedere soort heeft zijn eigen voorkeur. Schmetterlingsraupen sind sehr wählerisch. Jede Art hat ihre eigenen Vorlieben.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Vorlieben
  2. vorlieb
  3. Vorleben
  4. vorbeieilen