Vertalingen voor 'typisch'

Voor 'typisch' werden 16 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
typisch | typische bezeichnend | bezeichnende
typisch | typische eigentümlich | eigentümliche
typisch | typische merkwürdig | merkwürdige
typisch | typische typisch | typische
typisch | typische unverwechselbar | unverwechselbare
Zusammensetzungen
de typische presentatorenzin | de typische presentatorenzinnen [p] der Moderatorenspruch | die Moderatorensprüche [p]
typisch pad-achtig | typisch pad-achtige krötentypisch | krötentypische
Beispiele
Aan het einde van de Zhou-dynastie werd de typische ronde munt met vierkant gat ingevoerd, een vorm die duizenden jaren lang het kenmerk van de Chinese munten zou blijven. Am Ende der Zhou-Dynastie wurde die typische runde Münze mit dem quadratischen Loch eingeführt, eine Form, die tausende Jahre lang das Kennzeichen chinesischer Münzen bleiben sollte.
De afkortingsmanie wijst op de typisch Duitse neiging om alles af te korten. Der AKÜFI (Abkürzungsfimmel) weist auf die typisch deutsche Vorliebe hin alles abzukürzen.
De rozenkever is een typisch lid van de familie der [Scarabaeidae] (bladsprietkevers), waartoe ook onze inheemse meikever [Melolontha melolontha] behoort. Der Gartenlaubkäfer ist ein typisches Mitglied der Familie der [Scarabaeidae] (Blatthornkäfer), zu denen auch unser einheimischer Maikäfer [Melolontha melolontha] gehört.
De klabauterman wordt beschreven als niet groter dan een fles en draagt typische zeemanskleding. Der Klabautermann wird als nur flaschengroß beschrieben und trägt typische Seemannskleidung.
De agapad heeft een typisch pad-achtige bouw en een gedrongen lichaam. Die Aga-Kröte hat eine krötentypische, gedrungene Gestalt.
De typische kog van de late middeleeuwen was ongeveer 2028 meter lang en 59 meter breed. Die typische Kogge des Spätmittelalters war etwa 2028 Meter lang und 59 Meter breit.
De typische kog was primair een vrachtzeilschip en werd door de bouw van kastelen aan boeg en hek omgevormd tot oorlogskogge, een bewapend oorlogsschip. Die typische Kogge war primär ein Frachtsegelschiff und wurde durch den Aufbau von Kastellen am Bug und Heck zur Orlogkogge, einem bewaffneten Kriegsschiff.
Een typisch voorbeeld van Schröders lievelingsspreuk: "Basta!" Ein typisches Beispiel für Schröders Lieblingsspruch: "Basta!"
Typische symptomen van een vochttekort zijn dorst, hoofdpijn, duizeligheid en concentratieproblemen. Typische Symptome eines Flüssigkeitsmangels sind Durst, Kopfschmerzen, Schwindel und Konzentrationsprobleme.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter