Vertalingen voor 'vochttekort'

Voor 'vochttekort' werden 6 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het vochttekort	der Flüssigkeitsmangel

Beispiele
Donker gekleurde urine is een zeker teken dat het lichaam lijdt aan vochttekort.	Dunkel gefärbter Urin ist ein sicheres Zeichen dafür, dass der Körper unter Flüssigkeitsmangel leidet.

Een vochttekort (dehydratie) treedt op wanneer het lichaam meer water verliest dan het opneemt.	Ein Flüssigkeitsmangel (Dehydration) tritt auf, wenn der Körper mehr Wasser verliert, als er aufnimmt.

Patiënten met ernstige diarree of braken lijden vaak aan acuut vochttekort.	Patienten mit starkem Durchfall oder Erbrechen leiden häufig unter akutem Flüssigkeitsmangel.

Typische symptomen van een vochttekort zijn dorst, hoofdpijn, duizeligheid en concentratieproblemen.	Typische Symptome eines Flüssigkeitsmangels sind Durst, Kopfschmerzen, Schwindel und Konzentrationsprobleme.

Oudere mensen ervaren vaak minder dorst, wat het risico op vochttekort op latere leeftijd aanzienlijk vergroot.	Ältere Menschen verspüren oft weniger Durst, was das Risiko für einen Flüssigkeitsmangel im Alter deutlich erhöht.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: