NL DE

Vertalingen voor 'aanmelding'

Voor 'aanmelding' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de aanmelding [f] | de aanmeldingen [p] die Anmeldung | die Anmeldungen [p]
de aanmelding [f] | de aanmeldingen [p] [voor een studie] die Immatrikulation | die Immatrikulationen [p]
de aanmelding [f] | de aanmeldingen [p] die Immatrikulierung | die Immatrikulierungen [p]
de aanmelding [f] | de aanmeldingen [p] die Notifizierung | die Notifizierungen [p]
Zusammensetzungen
de sluitingsdatum voor de aanmelding der Anmeldeschluss
[alte Rechtschreibung:]
der Anmeldeschluß
de voorlopige aanmelding | de voorlopige aanmeldingen [p] die Voranmeldung | die Voranmeldungen [p]
verplicht tot aanmelding meldepflichtig | meldepflichtige
de aanmelding van invoer | de aanmeldingen van invoer [p] die Anmeldung von Einfuhren | die Anmeldungen von Einfuhren [p]
de voor alle zekerheid verrichte aanmelding die hilfsweise vorgenommene Anmeldung
Beispiele
Op 29 juni 2005 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Deutsche Annington Immobilien GmbH ("DAIG", Duitsla Am 29. Juni 2005 ist die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: die Deutsche Annington Immobilien GmbH ("DAIG", Deutschl
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. aanmeldingen

Deutsch

  1. –