NL DE

Vertalingen voor 'GmbH'

Voor 'GmbH' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
de Duitse Wet ter modernisering van het GmbH-recht en ter bestrijding van misbruiken das Gesetz zur Modernisierung des GmbH-Rechts und zur Bekämpfung von Missbräuchen / MoMiG
Beispiele
Op 29 juni 2005 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Deutsche Annington Immobilien GmbH ("DAIG", Duitsla Am 29. Juni 2005 ist die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: die Deutsche Annington Immobilien GmbH ("DAIG", Deutschl
De onderneming Viterra AG ("Viterra", Duitsland) die onder zeggenschap staat van E.ON AG ("E.ON", Düsseldorf) verkrijgt volledig zeggenschap over de onderneming Deutschbau Holding GmbH ("Deutschbau Holding", Duitsland) door de aankoop van aandelen. Das Unternehmen Viterra AG ("Viterra", Deutschland), das von E.ON AG ("E.ON", Düsseldorf) kontrolliert wird, erwirbt die alleinige Kontrolle über die Deutschbau Holding GmbH ("Deutschbau Holding", Deutschland) durch Aktienkauf.
Deutschbau Holding staat thans onder gezamenlijke zeggenschap van Viterra en DB Real Estate Management GmbH. [Eur-Lex] Derzeit wird die Deutschbau Holding von Viterra und DB Real Estate Management GmbH gemeinsam kontrolliert.
De onderneming Deutschbau Holding GmbH ("Deutschbau Holding", Duitsland) heeft de zeggenschap over Deutschbau Wohnungsgesellschaft mbH en Deutschbau Immobilien-Dienstleistungen GmbH. Die Deutschbau Holding GmbH ("Deutschbau Holding", Deutschland) kontrolliert die Deutschbau Wohnungsgesellschaft mbH und die Deutschbau Immobilien-Dienstleistungen GmbH.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: