Vertalingen voor 'bode'

Voor 'bode' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de bode [m] \| de boden [p] / de bodes [p]	der Bote \| die Boten [p]

Zusammensetzungen
de bode van goden \| de boden van goden [p] / de bodes van goden [p]	der Götterbote \| die Götterboten [p]

de bode (post) \| de boden (post) [p] / de bodes (post) [p]	der Postverteiler \| die Postverteiler [p]

de rivier Bode	die Bode [140 km]

de vrouwelijke bode van goden \| de vrouwelijke boden van goden [p] / de vrouwelijke bodes van goden [p]	die Götterbotin \| die Götterbotinnen [p]

Zitate
Als iedereen wacht tot de ander begint, zullen de boden van de wraak nemende Nemesis onverbiddelijk naderbij komen. [1e Vlugschrift, Witte Roos, Hans Scholl, 1918–1943 & Alexander Schmorell, 1917–1943]	Wenn jeder wartet, bis der andere anfängt, werden die Boten der rächenden Nemesis unaufhaltsam näher und näher rücken. [1. Flugblatt, Weiße Rose, Hans Scholl, 1918–1943 & Alexander Schmorell, 1917–1943]

Beispiele
De koning zond een bode het vijandelijke land in.	Der König sandte einen Boten ins feindliche Land.

Titel
De boden van Abrutian	Abrutians Boten [Robert Feldhoff, 1962-2009]

Het meisje en de soldaat [Aline Sax, 1984 en Ann De Bode, 1956]	Das Mädchen und der Soldat

Missie van de bode	Mission des Boten [Robert Feldhoff, 1962-2009]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter