NL DE

Vertalingen voor 'ekster'

Voor 'ekster' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de ekster [f] | de eksters [p] die Elster | die Elstern [p]
Zusammensetzungen
de ekster kropper der Elsterkröpfer [Taubenrasse]
de Märkische ekster die Märkische Elster [Taubenrasse]
Redewendungen
Van eksters en kraaien wordt men beschetterd. Wer sich verteidigt, klagt sich an.
Beispiele
Eksters kwekken. Elstern schackern.
Eksters klappen. Elstern schwatzen.
Roofvogels zoals de sperwer, ransuil en kerkuil, kraaiachtigen zoals de ekster, kauw en gaai, spechten en zoogdieren zoals de kat zijn min of meer natuurlijke vijanden van de huismus. [Wikipedia] Greifvögel wie Sperber, Waldohreule und Schleiereule, Rabenvögel wie Elster, Dohle und Eichelhäher, Spechte und Säugetiere wie die Katze sind mehr oder weniger natürliche Feinde des Haussperlings.
Fachbegriffe
de blauwe ekster [Cyanopica cyanus] die Blauelster [Cyanopica cyanus] [Vogel]
de ekster [Pica pica] die Elster [Pica pica]
de zwarte ekster [Crypsirina temia] die Spatelbaumelster [Crypsirina temia] [Vogel]
de Himalaya-ekster [Crypsirina cucullata] die Spatelschwanzelster [Crypsirina cucullata] [Vogel]
Titel
De ekster op de galg [Pieter Breughel de Oude, rond 1525-1569] Die Elster auf dem Galgen / Tanz unter dem Galgen
Ekster op de galg [Pieter Breughel de Oude, rond 1525-1569] Die Elster auf dem Galgen [Pieter Brueghel der Ältere]
De stelende ekster [Gioachino Rossini, 1792–1868] Die diebische Elster [Gioachino Rossini, 1792–1868]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. eksters
  2. ekstertje
  3. eksteroog

Deutsch

  1. –