Vertalingen voor 'gedeeltelijke'

Voor 'gedeeltelijke' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
gedeeltelijk | gedeeltelijke ausschnittsweise | ausschnittsweise
gedeeltelijk | gedeeltelijke partial | partiale
gedeeltelijk | gedeeltelijke partiell | partielle
gedeeltelijk | gedeeltelijke teilweise | teilweise
Zusammensetzungen
de gedeeltelijke vrijstelling | de gedeeltelijke vrijstellingen [p] die Teilfreistellung | die Teilfreistellungen [p]
de gedeeltelijke levering | de gedeeltelijke leveringen [p] die Teillieferung | die Teillieferungen [p]
de gedeeltelijke rui die Teilmauser
de gedeeltelijke privatisering | de gedeeltelijke privatiseringen [p] die Teilprivatisierung | die Teilprivatisierungen [p]
de gedeeltelijke betaling | de gedeeltelijke betalingen [p] die Teilzahlung | die Teilzahlungen [p]
de gedeeltelijke weergave die ausschnittsweise Wiedergabe
Beispiele
Bijenwas moet als glansmiddel ter volledige of gedeeltelijke vervanging van chocolade in de coating van voorverpakte wafels met consumptieijs worden toegestaan. [Eur-lex] Bienenwachs sollte als Überzugmittel zugelassen werden, das die Schokoladenbeschichtung der Innenseite vorverpackter, mit Speiseeis gefüllter Waffeln ganz oder teilweise ersetzt.
Sinds 2004 werd het Berlijnse drinkwater zowat 30 % duurder, volgens Berlijnse grondwaterspiegel een rechtstreeks gevolg van de gedeeltelijke privatisering van de Berlijnse waterhuishouding. [Eintrag von 2010] Seit 2004 wurde das Berliner Trinkwasser etwa 30 % teurer, laut Berliner Wassertisch eine direkte Folge der Teilprivatisierung der Berliner Wasserbetriebe.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: