Übersetzungen für 'Trinkwasser'

Für 'Trinkwasser' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het drinkwater das Trinkwasser
het water das Trinkwasser
Zusammensetzungen
het openbare drinkwater verontreinigen met fluoride das öffentliche Trinkwasser mit Fluorid belasten
de waterbehandeling (het drinkbaar maken van water en de behandeling van afvalwater) die Wasseraufbereitung (Trinkwasser und Abwasser)
Beispiele
Het drinkwater bevat meestal te weinig jodium. Das Trinkwasser enthält meistens zu wenig Jod.
Iedereen heeft schoon drinkwater en goede sanitaire voorzieningen nodig. Jeder hat sauberes Trinkwasser und gute sanitäre Einrichtungen nötig.
Sinds 2004 werd het Berlijnse drinkwater zowat 30 % duurder, volgens Berlijnse grondwaterspiegel een rechtstreeks gevolg van de gedeeltelijke privatisering van de Berlijnse waterhuishouding. [Eintrag von 2010] Seit 2004 wurde das Berliner Trinkwasser etwa 30 % teurer, laut Berliner Wassertisch eine direkte Folge der Teilprivatisierung der Berliner Wasserbetriebe.
Veel antimoonverbindingen zijn zeer giftig. De symptomen van antimoonvergiftiging lijken op die van arseenvergiftiging. Voor drinkwater heeft de EU een limiet van 5 mikrogram per liter gesteld. [Wikipedia] Viele Antimonverbindungen sind sehr giftig. Die Symptome einer Antimonvergiftung gleichen denen einer Arsenvergiftung. Für das Trinkwasser hat die EU einen Grenzwert von 5 Mikrogramm pro Liter festgesetzt.
Wassen: op gemechaniseerde wijze in machines die voorzien zijn van douches voor het spoelen met koud drinkwater. [Eur-Lex] Waschen: Das Waschen erfolgt maschinell in speziellen, mit Spülduschen ausgestatteten Waschmaschinen unter Verwendung von kaltem Trinkwasser.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Trinkwaser