NL DE

Übersetzungen für 'speziellen'

Für 'speziellen' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
de special [m] | de specials [p]
een special | specials [p] 		der spezielle Anwendungsfall | die speziellen Anwendungsfälle [p]
ein spezieller Anwendungsfall | spezielle Anwendungsfälle [p]
het maatwerk | de maatwerken [p] die spezielle Anpassung | die speziellen Anpassungen [p]
de speciale gelegenheid | de speciale gelegenheden [p] die spezielle Gelegenheit | die speziellen Gelegenheiten [p]
de speciale voedingsbehoeften van consumenten die speziellen Ernährungsbedürfnisse der Verbraucher
de bijzondere rijwijze op bevel die speziellen Fahrstufen auf Anweisung
Beispiele
Amsterdam is een echte winkelstad, bekend om zijn speciale winkels en ambachten. Amsterdam ist eine richtige Einkaufsstadt, bekannt wegen seiner speziellen Geschäfte und Handwerksbetriebe.
Bij alarm of speciale oefeningen (bijv. gevechtsdienst bij de marine) moeten matrozen ook tijdens de vrijwacht hun taken overnemen. Bei Alarm oder speziellen Übungen (z. B. Gefechtsdienst bei der Marine) müssen Matrosen auch in der Freiwache ihre Aufgaben übernehmen.
Een teek kan goed worden verwijderd met behulp van een speciale tekenpincet. Eine Zecke kann gut mittels einer speziellen Zeckenzange entfernt werden.
Wassen: op gemechaniseerde wijze in machines die voorzien zijn van douches voor het spoelen met koud drinkwater. [Eur-Lex] Waschen: Das Waschen erfolgt maschinell in speziellen, mit Spülduschen ausgestatteten Waschmaschinen unter Verwendung von kaltem Trinkwasser.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: