NL DE

Vertalingen voor 'Helleborus'

Voor 'Helleborus' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Beispiele
Als snijbloem is de [Helleborus orientalis] niet zo geschikt, door de grote temperatuurverschillen met buiten verliest deze snel zijn kracht. Als Schnittblume ist [Helleborus orientalis] nicht besonders geeignet, weil sie durch die großen Temperaturunterschiede im Verhältnis zu draußen schnell ihre Kraft verliert.
[Helleborus orientalis] en de [Helleborus niger] zijn de meest voorkomende soorten. [Helleborus orientalis] und [Helleborus niger] sind die am häufigsten vorkommenden Arten.
Fachbegriffe
de kerstroos [Helleborus niger] die Christrose [Helleborus niger]
de lenteroos [Helleborus orientalis] die Frühlingschristrose [Helleborus orientalis]
de lenteroos [Helleborus oriëntalis] die Frühlingschristrose [Helleborus orientalis]
de lenteroos [Helleborus orientalis] die Lenzrose [Helleborus orientalis]
het Oosterse nieskruid
Oosters nieskruid [Helleborus orientalis] 		die Morgenländische Nieswurz
Morgenländische Nieswurz [Helleborus orientalis]
het nieskruid [Helleborus orientalis] die Nieswurz [Helleborus orientalis]
het Oosterse nieskruid
Oosters nieskruid [Helleborus orientalis] 		die Orientalische Nieswurz
Orientalische Nieswurz [Helleborus orientalis]
de Oosterse kerstroos [Helleborus orientalis] die Orientalische Schneerose [Helleborus orientalis]
de kerstroos [Helleborus niger] die Schneerose [Helleborus niger]
de kerstroos [Helleborus niger] die Schwarze Nieswurz [Helleborus niger]
het stinkende nieskruid
stinkend nieskruid [Helleborus foetidus] 		die Stinkende Nieswurz
Stinkende Nieswurz [Helleborus foetidus]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: