Vertalingen voor 'ingewanden'
Voor 'ingewanden' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de ingewanden [p] | das Gedärm [p] |
|
de ingewanden [p] ingewanden [p] |
das Innere Inneres |
| het ingewand | de ingewanden [p] | die Eingeweide [p] |
| Zusammensetzungen | |
| het in de ingewanden hebben [pijn] | Bauchschmerzen haben |
| de ingewanden van de aarde | das Innere der Erde |
| de ingewanden verwijderen | die Eingeweide herausnehmen |
| de ingewanden van een vis verwijderen | ein Fisch ausnehmen |
| de ingewanden van een varken verwijderen | ein Schwein ausschlachten |
| het in de ingewanden hebben [ziekte] | eine Darmkrankheit haben |
| Beispiele | |
| Klipvis: De vis wordt opengesneden en de ingewanden worden verwijderd. Dan wordt de vis gezouten en vervolgens wordt hij op de klippen te drogen gelegd -- vandaar de naam klipvis. | Klippfisch: Der Fisch wird aufgeschnitten und die Eingeweide entfernt. Dann wird der Fisch gesalzen und danach zum Trocknen auf Klippen gelegt -- von daher der Name Klippfisch. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.