Vertalingen voor 'onvervulbaar'

Voor 'onvervulbaar' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
onvervulbaar | onvervulbare [m.b.t. wensen] unerfüllbar | unerfüllbare
onvervulbaar | onvervulbare [m.b.t. een leemte] nicht ausfüllend | nicht ausfüllende
Zusammensetzungen
de onvervulbare belofte | de onvervulbare beloftes [p] / de onvervulbare beloften [p]
een onvervulbare belofte | onvervulbare beloftes [p] / onvervulbare beloften [p]
das nicht einlösbare Versprechen | die nicht einlösbaren Versprechen [p]
ein nicht einlösbares Versprechen | nicht einlösbare Versprechen [p]
een lege plaats, die onvervulbaar blijft eine offene Stelle, die nicht wieder besetzt werden kann
Zitate
Dat wij weer worden als kinderen, is een onvervulbare eis. Maar wij kunnen trachten te voorkomen dat de kinderen worden zoals wij. [Erich Kästner, 18991974] Dass wir wieder werden wie Kinder, ist eine unerfüllbare Forderung. Aber wir können zu verhüten versuchen, dass die Kinder so werden wie wir. [Erich Kästner, 18991974]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: