Vertalingen voor 'origine'
Voor 'origine' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de origine [f] | de origines [p] | die Abstammung | die Abstammungen [p] |
| de origine [f] | de origines [p] | die Herkunft | die Herkünfte [p] |
| Zusammensetzungen | |
| het land van origine | de landen van origine [p] | das Herkunftsland | die Herkunftsländer [p] |
| in origine | ursprünglich | ursprüngliche |
| Beispiele | |
| De oliebol schijnt van origine uit Vlaanderen (smoutebol) te komen, maar is inmiddels een even onmisbaar onderdeel van de Hollandse oudejaarsavond als champagne, vuurwerk en cabaret. | Der Krapfen scheint ursprünglich aus Flandern zu kommen, ist aber mittlerweile ein genauso unentbehrlicher Bestandteil des holländischen Silvesterabends wie Sekt, Feuerwerk und Kabarett. |
| Zij zijn van Italiaanse origine. | Sie sind italinischer Abstammung. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.