|
de richtlijn [f] | de richtlijnen [p]
|
die Leitlinie | die Leitlinien [p]
|
|
|
|
de MRSA-richtlijn [f] | de MRSA-richtlijnen [p]
|
die MRSA-Richtlinie | die MRSA-Richtlinien [p]
|
|
|
|
de BTW-richtlijn [f] | de BTW-richtlijnen [p]
|
die Mehrwertsteuerrichtlinie | die Mehrwertsteuerrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn [f] | de richtlijnen [p]
|
die Richtlinie | die Richtlinien [p]
|
|
|
|
de RoHS-richtlijn | de RoHS-richtlijnen [p] [EU] [RoHS: Restriction of Hazardous Substances]
|
die RoHS-Richtlinie | die RoHS-Richtlinien [p] [EU] [RoHS: Restriction of Hazardous Substances]
|
|
|
|
de richtlijn [f] | de richtlijnen [p]
|
die Vorgabe | die Vorgaben [p]
|
|
|
|
de richtlijn inzake de schadeloosstelling van investeerders | de richtlijnen inzake de schadeloosstelling van investeerders [p]
|
die Anlegerentschädigungsrichtlinie | die Anlegerentschädigungsrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn voor het bankwezen | de richtlijnen voor het bankwezen [p]
|
die Bankenrichtlinie | die Bankenrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn interne markt | de richtlijnen interne markt [p]
|
die Binnenmarktrichtlinie | die Binnenmarktrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn inzake depositogaranties | de richtlijnen inzake depositogaranties [p]
|
die Einlagensicherungsrichtlinie | die Einlagensicherungsrichtlinien [p]
|
|
|
|
de bijzondere richtlijn | de bijzondere richtlijnen [p]
|
die Einzelrichtlinie | die Einzelrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn inzake honing | de richtlijnen inzake honing [p]
|
die Honigrichtlinie | die Honigrichtlinien [p] [EU]
|
|
|
|
de algemene richtlijn | de algemene richtlijnen [p]
|
die Rahmenrichtlinie | die Rahmenrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijnen voor het regeringsbeleid [p]
|
die Richtlinienkompetenz
|
|
|
|
de afgeleide richtlijn | de afgeleide richtlijnen [p]
|
die Tochterrichtlinie | die Tochterrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn milieusteun | de richtlijnen milieusteun [p]
|
die Umweltförderungsrichtlinie | die Umweltförderungsrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn op milieugebied | de richtlijnen op milieugebied [p]
|
die Umweltschutzrichtlinie | die Umweltschutzrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn betreffende beleggingsdiensten | de richtlijnen betreffende beleggingsdiensten [p]
|
die Wertpapierdienstleistungsrichtlinie |
die Wertpapierdienstleistungsrichtlinien [p]
|
|
|
|
de richtlijn betreffende het openbaar overnamebod | de richtlijnen betreffende het openbaar overnamebod [p]
|
die Übernahmerichtlinie | die Übernahmerichtlinien [p]
|
|
|
|
de praktische richtlijnen voor de DAS [p]
|
die ZVE Praktische Richtlinien [p]
|
|
|
de vastgestelde richtlijnen voor exameneisen [p]
vastgestelde richtlijnen voor exameneisen [p]
|
die definierten Prüfungsanforderungen [p]
definierte Prüfungsanforderungen [p]
|
|
|
|
de desbetreffende richtlijnen van de Europese Gemeenschap
|
die entsprechenden Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft
|
|
|
|
de zogenaamde Seveso I- en Seveso IIrichtlijnen, namelijk Richtlijn 82/501/EEG van de Raad van 24 juni 1982 en Richtlijn 96/82/EG van de Raad van 9 december 1996
|
die so genannte Seveso I- und Seveso II-Richtlinien, nämlich die Richtlinie 82/501/EWG des Rates vom 24. Juni 1982 und die Richtlinie 96/82/EG des Rates vom 9. Dezember 1996
|
|
|
|
de verwaterde richtlijn | de verwaterde richtlijnen [p]
|
die verwässerte Richtlinie | die verwässerten Richtlinien [p]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits