|
uitkleden | kleedde uit [uitkleedde] -- heeft uitgekleed |
|
auskleiden | kleidete aus [auskleidete] -- hat ausgekleidet |
|
|
|
|
uitkleden | kleedde uit [uitkleedde] -- heeft uitgekleed |
|
ausnehmen | nahm aus [ausnahm] -- hat ausgenommen | [jemanden arm machen]
|
|
|
|
|
|
uitkleden | kleedde uit [uitkleedde] -- heeft uitgekleed |
|
ausziehen | zog aus [auszog] -- hat ausgezogen |
|
|
|
|
uitkleden | kleedde uit [uitkleedde] -- heeft uitgekleed |
|
entkleiden | entkleidete -- hat entkleidet |
|
|
|
|
zich uitkleden | kleedde zich uit [zich uitkleedde] -- heeft zich uitgekleed |
|
die Kleidung ablegen
|
|
|
|
zich uitkleden | kleedde zich uit [zich uitkleedde] -- heeft zich uitgekleed |
|
sich auskleiden | kleidete sich aus [sich auskleidete] -- hat sich ausgekleidet |
|
|
|
|
zich uitkleden | kleedde zich uit [zich uitkleedde] -- heeft zich uitgekleed |
|
sich ausziehen | zog sich aus [sich auszog] -- hat sich ausgezogen |
|
|
|
|
iemand tot op het hemd uitkleden
|
jemanden bis aufs Hemd ausziehen
|
|
|
|
Bij het uitkleden gespt zij haar been af.
|
Beim Auskleiden schnallt sie ihr Bein ab.
|
|
|
|
Belangrijke criteria voor de schoolvaardigheid van een kind zijn zelfstandigheid (aankleden en uitkleden), concentratievermogen, sociale competentie, fijne motoriek en doorzettingsvermogen.
|
Wichtige Kriterien für die Schulfähigkeit eines Kindes sind Selbstständigkeit (anziehen und ausziehen), Konzentrationsfähigkeit, soziale Kompetenz, Feinmotorik und Ausdauer.
|
|
|