Vertalingen voor 'venijn'

Voor 'venijn' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het venijn \| de venijnen [p]	das Gift \| die Gifte [p] [auch im übertragenen Sinn]

het venijn \| de venijnen [p]	das Venenum \| die Venena [p]

Zusammensetzungen
het stuk venijn \| de stukken venijn [p]	der Giftzwerg \| die Giftzwerge [p]

het stuk venijn \| de stukken venijn [p]	die Giftkröte \| die Giftkröten [p] [Person]

het stuk venijn \| de stukken venijn [p]	die Giftnudel \| die Giftnudeln [p]

Redewendungen
Het venijn zit in de staart.	Das dicke Ende kommt bestimmt.

Het venijn zit in de staart.	Das dicke Ende kommt noch.

venijn spuwen	Gift und Galle speien

venijn spuwen	Gift und Galle spucken

fiolen vol venijn over iemand heenstorten	Kübel mit Gift über jemanden ergießen

Waar een bij honing uit zuigt, daar zuigt een pad venijn uit.	jemanden auf dem falschen Bein erwischen

zijn venijn op iemand uitbraken	sein Gift verspritzen

Sprichwörter
Het venijn zit in de staart. [In cauda venenum.]	Im Schwanz befindet sich das Gift. [Das dicke Ende kommt doch.] [In cauda venenum.]

Titel
De smaak van venijn [Alan Bradley, 1938-]	Flavia de Luce. Mord im Gurkenbeet [Alan Bradley, 1938-]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter