Vertalingen voor 'verdween'
Voor 'verdween' werden 8 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| verdwijnen | verdween -- is verdwenen | | verschwinden | verschwand -- ist verschwunden | |
| verdwijnen | verdween -- is verdwenen | | verziehen | verzog -- ist verzogen | [Schmerz / Personen] |
| verdwijnen | verdween -- is verdwenen | | sich verlieren | verlor sich -- hat sich verloren | |
| Redewendungen | |
| verdwijnen | verdween -- is verdwenen | | sich in Wohlgefallen auflösen |
| Beispiele | |
| Hij verdween spoorloos in de nacht. | Er verschwand spurlos in der Nacht. |
| Het worde licht. De duisternis verdween, het licht nam bezit van de duisternis. | Es wurde hell. Die Finsternis verschwand, das Licht bemächtigte sich der Finsternis. |
| Titel | |
| Het land dat verdween [Astrid Lindgren, 1907-2002] | Das entschwundene Land [Astrid Lindgren, 1907-2002] |
| Hoe God verdween uit Jorwerd [Geert Mak] | Wie Gott verschwand aus Jorwerd. Der Untergang des Dorfes in Europa |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.