NL DE

Übersetzungen für 'ausgelassen'

Für 'ausgelassen' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitbundig | uitbundige ausgelassen | ausgelassene
baldadig | baldadige ausgelassen | ausgelassene
bacchantisch | bacchantische ausgelassen | ausgelassene
dartel | dartele [speels] ausgelassen | ausgelassene
roezemoezig | roezemoezige [onstuimig] ausgelassen | ausgelassene
roezig | roezige [druk] ausgelassen | ausgelassene
stoeiziek | stoeizieke ausgelassen | ausgelassene [wild]
uitbundig | uitbundiger -- het meest uitbundig | ausgelassen | ausgelassener -- am ausgelassensten |
weglaten | liet weg [wegliet] -- heeft weggelaten | auslassen | ließ aus [ausließ] -- hat ausgelassen |
uitlaten | liet uit [uitliet] -- heeft uitgelaten | auslassen | ließ aus [ausließ] -- hat ausgelassen |
overslaan | sloeg over [oversloeg] -- heeft overgeslagen | auslassen | ließ aus [ausließ] -- hat ausgelassen |
afkappen | kapte af [afkapte] -- heeft afgekapt | [van letter] auslassen | ließ aus [ausließ] -- hat ausgelassen |
smelten | smolt -- heeft/is gesmolten | auslassen | ließ aus [ausließ] -- hat ausgelassen | [Fett]
koelen | koelde -- heeft gekoeld | auslassen | ließ aus [ausließ] -- hat ausgelassen | [Wut]
Zusammensetzungen
het gesmolten vet
gesmolten vet 		das ausgelassene Fett
ausgelassenes Fett
ingehouden -- uitbundig zurückhaltend -- ausgelassen
Beispiele
Helaas gaat het de laatste decennia niet goed met de veldleeuwerik en verdwijnt de uitbundige zang langzaam maar zeker uit de lucht. Leider steht es in den letzten Jahrzehnten nicht gut um die Feldlerche, und der ausgelassene Gesang verschwindet langsam, aber sicher vom Himmel.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. ausgelassene
  2. ausgelassener
  3. ausgelassenes