Vertalingen voor 'zang'
Voor 'zang' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de zang [m] | de zangen [p] | der Gesang | die Gesänge [p] |
| zang- | gesanglich | gesangliche |
| Zusammensetzungen | |
| qua zang | gesanglich | gesangliche |
| op zang gesteld | sangesfreudig | sangesfreudige |
| de zang- en acteertalenten [p] | die Gesangs- und Schauspieltalente [p] |
| Redewendungen | |
| veel noten op zijn zang hebben | große Töne spucken |
| veel noten op zijn zang hebben | hohe Ansprüche stellen |
| Beispiele | |
| Langs de helling klonk lang de zang. | Lang schwang der Klang am Hang entlang. |
| Helaas gaat het de laatste decennia niet goed met de veldleeuwerik en verdwijnt de uitbundige zang langzaam maar zeker uit de lucht. | Leider steht es in den letzten Jahrzehnten nicht gut um die Feldlerche, und der ausgelassene Gesang verschwindet langsam, aber sicher vom Himmel. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.