Übersetzungen für 'Privatleben'
Für 'Privatleben' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| het privéleven | das Privatleben |
|
het ambteloze leven een ambteloos leven |
das Privatleben ein Privatleben |
| Zusammensetzungen | |
| problemen in de privésfeer hebben | Probleme im Privatleben haben |
| het combineren van beroeps-, gezins- en privéleven | die Vereinbarung von Beruf, Familie und Privatleben |
| zich uit het openbare leven terugtrekken | sich ins Privatleben zurückziehen |
| Beispiele | |
| Gegevensbewaring is een inperking van het recht op de eerbiediging van het privéleven en de bescherming van persoonsgegevens, twee grondrechten in de EU. | Die Vorratsdatenspeicherung schränkt das Recht auf Privatleben und den Schutz personenbezogener Daten, die in der EU Grundrechte sind, ein. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.