NL DE

Übersetzungen für 'Grundrechte'

Für 'Grundrechte' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het grondrecht | de grondrechten [p] das Grundrecht | die Grundrechte [p]
het fundamentele recht | de fundamentele rechten [p]
een fundamenteel recht | fundamentele rechten [p] 		das Grundrecht | die Grundrechte [p]
ein Grundrecht | Grundrechte [p]
Zusammensetzungen
het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie die Charta der Grundrechte der Europäischen Union
het Europees Bureau voor de grondrechten die Europäische Agentur für Grundrechte
de sociale grondrechten tastbaar maken einen Beitrag zu den Grundrechten leisten
met volledige inachtneming van de grondrechten unter uneingeschränkter Wahrung der Grundrechte
Beispiele
Het Duitse constitutionele hof was van oordeel dat gegevensbewaring burgers het gevoel geeft dat ze worden gecontroleerd, wat een belemmering kan vormen voor de vrije uitoefening van de grondrechten. Das deutsche Bundesverfassungsgericht meint, die Vorratsdatenspeicherung rufe ein Gefühl des Überwachtwerdens hervor und könne die freie Ausübung der Grundrechte beeinträchtigen.
Het Handvest van de Grondrechten van de Europese Unie van 7 december 2000 waarborgt de bescherming van persoonsgegevens, de vrijheid van meningsuiting en informatie alsook de bescherming van de intellectuele eigendom. Die Charta der Grundrechte der Europäischen Union vom 7. Dezember 2000 garantiert den Schutz personenbezogener Daten, die Freiheit der Meinungsäußerung und die Informationsfreiheit sowie den Schutz geistigen Eigentums.
Gegevensbewaring is een inperking van het recht op de eerbiediging van het privéleven en de bescherming van persoonsgegevens, twee grondrechten in de EU. Die Vorratsdatenspeicherung schränkt das Recht auf Privatleben und den Schutz personenbezogener Daten, die in der EU Grundrechte sind, ein.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Grundrechten