NL DE

Vertalingen voor 'constitutionele'

Voor 'constitutionele' werden 16 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
constitutioneel | constitutionele konstitutionell | konstitutionelle
constitutioneel | constitutionele verfassungsgemäß | verfassungsgemäße
constitutioneel | constitutionele verfassungsmäßig | verfassungsmäßige
Zusammensetzungen
het constitutionele hof
een constitutioneel hof 		das Bundesverfassungsgericht
ein Bundesverfassungsgericht
het constitutioneel gerechtshof | de constitutionele gerechtshoven [p] das Verfassungsgericht | die Verfassungsgerichte [p]
de constitutionele staatsvorm der Konstitutionalismus
het constitutioneel gerechtshof | de constitutionele gerechtshoven [p] der Staatsgerichtshof | die Staatsgerichtshöfe [p]
het constitutioneel gerechtshof | de constitutionele gerechtshoven [p] der Verfassungsgerichtshof | die Verfassungsgerichtshöfe [p]
de constitutionele staat | de constitutionele staten [p] der Verfassungsstaat | die Verfassungsstaaten [p]
de constitutionele hervorming | de constitutionele hervormingen [p] die Verfassungsreform | die Verfassungsreformen [p]
het constitutionele eczeem
constitutioneel eczeem 		das atopische Ekzem
atopisches Ekzem
de constitutionele monarchie die konstitutionelle Monarchie
het constitutionele koningschap
constitutioneel koningschap 		die konstitutionelle Monarchie
konstitutionelle Monarchie
de constitutionele monarchie met parlementair stelsel die parlamentarische Monarchie
Beispiele
België is een erfelijke constitutionele monarchie met aan het hoofd de Koning der Belgen. De huidige Koning der Belgen is Albert II. [Wikipedia] Belgien ist eine erbliche konstitutionelle Monarchie, der der König der Belgier vorsteht. Der jetzige König ist Albert II. [2009]
Het Duitse constitutionele hof was van oordeel dat gegevensbewaring burgers het gevoel geeft dat ze worden gecontroleerd, wat een belemmering kan vormen voor de vrije uitoefening van de grondrechten. Das deutsche Bundesverfassungsgericht meint, die Vorratsdatenspeicherung rufe ein Gefühl des Überwachtwerdens hervor und könne die freie Ausübung der Grundrechte beeinträchtigen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: