Übersetzungen für 'Quacksalber'
Für 'Quacksalber' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de kwakzalver | de kwakzalvers [p] | der Quacksalber / der Quaksalber | die Quacksalber [p] / die Quaksalber [p] |
| Beispiele | |
| Het woord kwakzalver is samengesteld uit kwakken (uitroepen op de markt) en zalven, dus een marktschreeuwer die zalf verkoopt. | Das Wort Quacksalber stammt aus dem Niederländischen und setzt sich zusammen aus kwakken (marktschreien) und zalven (Salben), also einem Salben verkaufendem Marktschreier. |
| De kwakzalver is de historische, medische variant van de charlatan. | Der Quacksalber ist die historische, medizinische Variante des Scharlatans. |
| De vermeende dokter bleek een gevaarlijke kwakzalver zonder erkenning te zijn. | Der angebliche Doktor entpuppte sich als gefährlicher Quacksalber ohne Approbation. |
| Titel | |
| De Weense kwakzalver. Honderd jaar Freud en de freudianen [Han Israëls] | Der Wiener Quacksalber. Kritische Betrachtungen über Sigmund Freud und die Psychoanalyse |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch