Übersetzungen für 'spazieren'

Für 'spazieren' wurden 20 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
omrijden | reed om [omreed] -- is/heeft omgereden | spazieren fahren / spazierenfahren | fuhr spazieren [spazierenfuhr] -- ist spazierengefahren |
wandelen | wandelde -- heeft/is gewandeld | spazieren | spazierte -- ist spaziert |
wandelen | wandelde -- heeft gewandeld | spazieren | spazierte -- ist spaziert |
lopen te wandelen spazieren | spazierte -- ist spaziert |
kuieren | kuierde -- heeft gekuierd | spazieren | spazierte -- ist spaziert |
toeren | toerde -- is getoerd | spazierenfahren | fuhr spazieren [spazierenfuhr] -- ist spatzierengefahren |
uit rijden gaan spazierenfahren | fuhr spazieren [spazierenfuhr] -- ist spazierengefahren |
wandelen | wandelde -- heeft gewandeld | spazierenführen | führte spazieren [spazierenführte] -- hat spazierengeführt |
wandelen | wandelde -- heeft gewandeld | spazierengehen | ging spazieren [spazierenging] -- ist spazierengegangen |
gaan wandelen spazierengehen | ging spazieren [spazierenging] -- ist spazierengegangen |
kuieren | kuierde -- heeft gekuierd | spazierengehen | ging spazieren [spazierenging] -- ist spazierengegangen |
Zusammensetzungen
een eindje omwandelen ein Stück spazieren gehen
een straatje omgaan ein Stückchen spazieren gehen / ein Stückchen spazierengehen
aan de tippel zijn ein Stückchen spazieren gehen
[alte Rechtschreibung:]
ein Stückchen spazierengehen
wat heen en weer wandelen ein wenig hin und her spazieren
omwandelen | wandelde om [omwandelde] -- heeft/is omgewandeld | um ... spazieren
Beispiele
Ik heb al gewandeld. Ich bin schon spazieren gegangen.
Ik heb al gewandeld. Ich bin schon spazieren gewesen.
Zij zijn aan de kuier. Sie sind spazieren gegangen.
Wil je morgen met mij gaan wandelen? Willst du morgen mit mir spazieren gehen?
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: