Übersetzungen für 'sympathie'

Für 'sympathie' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de sympathie [f] \| de sympathieën [p]	die Sympathie \| die Sympathien [p]

Zusammensetzungen
sympathie betuigen	Sympathie bekunden

sympathie voor iemand / iets opbrengen	jemandem / einer Sache Sympathie entgegenbringen

voor iemand sympathie gevoelen	jemandem Sympathie entgegenbringen

Redewendungen
Met de beste wil van de wereld, maar zo kan dat niet.	Bei aller Sympathie, so geht das nicht.

Beispiele
Dat plan heeft mijn volle sympathie.	Der Plan hat meine volle Sympathie.

Ik voel geen greintje sympathie voor haar.	Ich empfinde kein bisschen Sympathie für sie. [alte Rechtschreibung:] Ich empfinde kein bißchen Sympathie für sie.

Wij hebben veel sympathie voor elkaar.	Wir haben viel Sympathie füreinander.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter