NL DE

Übersetzungen für 'vertieft'

Für 'vertieft' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitdiepen | diepte uit [uitdiepte] -- heeft uitgediept | vertiefen | vertiefte -- hat vertieft |
verdiepen | verdiepte -- heeft verdiept | vertiefen | vertiefte -- hat vertieft |
opdiepen | diepte op [opdiepte] -- heeft opgediept | [uitdiepen] vertiefen | vertiefte -- hat vertieft |
Zusammensetzungen
de gegevensgerichte werkzaamheden [p]
gegevensgerichte werkzaamheden [p] 		das vertiefte Prüfverfahren
vertieftes Prüfverfahren
de aanpak via rechtstreekse gegevensgerichte controle | de aanpakken via rechtstreekse gegevensgerichte controle [p] der Ansatz der direkten vertieften Prüfung | die Ansätze direkten vertieften Prüfung [p]
de gegevensgerichte controle | de gegevensgerichte controles [p] die vertiefte Prüfung | die vertieften Prüfungen [p]
de strategie voor gegevensgerichte controle | de strategieën voor gegevensgerichte controle [p] die vertiefte Prüfungsstrategie | die vertieften Prüfungsstrategien [p]
in gedachten verdiept in Gedanken vertieft
induiken | dook in [indook] -- heeft/is ingedoken | sich vertiefen | vertiefte sich -- hat sich vertieft |
zich verdiepen | verdiepte zich -- heeft zich verdiept | sich vertiefen | vertiefte sich -- hat sich vertieft |
verzonken vertieft angebracht | vertieft angebrachte
Beispiele
Het ingeslagen motief of de tekst is verdiept in het metaal gedrukt, zoals bijvoorbeeld bij randschriften van munten zoals de 2-euromunt. Das eingeprägte Motiv oder die Schrift ist vertieft in das Metall hineingedrückt wie z.B. bei Randschriften von Münzen wie der 2-Euro-Münze.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. vertiefte
  2. vertieften
  3. vertieftes