Vertalingen voor 'dam'
Voor 'dam' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de dam [m] | de dammen [p] [weg- en waterbouw] | das Sperrwerk | die Sperrwerke [p] |
| de dam [m] | de dammen [p] | das Wehr | die Wehre [p] |
| de dam [m] | de dammen [p] | der Damm | die Dämme [p] |
| de dam [m] | de dammen [p] | der Staudamm | die Staudämme [p] |
| Zusammensetzungen | |
| een overexploitatie van de natuurlijke hulpbronnen (door bijvoorbeeld overbegrazing, bouw van dammen op verkeerde plaatsen, enz. | eine Übernutzung der natürlichen Ressourcen (beispielsweise durch Überweidung, Bau von Staudämmen an ungeeigneten Standorten usw.) |
| Redewendungen | |
| Het hek is van de dam. | Alles geht drunter und drüber. |
| Het hek is van de dam. | Es gibt kein Halten mehr. |
| Beispiele | |
| De dam is onder de druk bezweken. | Der Damm ist dem Druck erlegen. |
| De dam is 's nachts gebarsten. | Der Damm ist nachts geborsten. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.