NL DE

Vertalingen voor 'gelijkheid'

Voor 'gelijkheid' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de gelijkheid [f] die Ebenheit
de gelijkheid [f] die Gleichberechtigung
de gelijkheid [f] die Gleichheit
Zusammensetzungen
op voet van gelijkheid gleichberechtigt | gleichberechtigte |
rekening houden met de dimensie gelijkheid van vrouwen en mannen Gleichstellungsfragen berücksichtigen [p]
het beginsel van gelijkheid der Grundsatz der Gleichbehandlung
de bevordering van gelijkheid tussen man en vrouw die Förderung der Gleichstellung von Mann und Frau
de gelijkheid voor de wet die Gleichheit vor dem Gesetz
Zitate
Een feminist is iedereen die de gelijkheid en de volledige menselijkheid van vrouwen en mannen erkent. [Gloria Steinem, 1934] Eine Feministin ist jede Person, die die Gleichheit und die volle Menschlichkeit von Frauen und Männern anerkennt. [Gloria Steinem, 1934]
Gelijkberechtiging betekent niet gelijkheid, maar gelijkheid van kansen. [Iris von Roten, 1917 – 1990] Gleichberechtigung bedeutet nicht Gleichheit, sondern Chancengleichheit. [Iris von Roten, 1917 – 1990]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: