Vertalingen voor 'muisje'

Voor 'muisje' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het muisje \| de muisjes [p]	das Mäuschen \| die Mäuschen [p]

het muisje \| de muisjes [p]	das Mäuslein \| die Mäuslein [p]

het muisje \| de muisjes [p] [muis]	die Maus \| die Mäuse [p]

Zusammensetzungen
de beschuit met muisjes	der Zwieback mit verzuckerten Anissamen

Redewendungen
Daar heeft zij een muisje van horen piepen.	Davon hat sie Wind bekommen.

Sprichwörter
Waar 't muisken door kan, blijft het ratje voor staan. [muisken = muisje]	Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege.

Beispiele
Ze aten beschuit met muisjes.	Sie aßen Zwieback mit Zuckerstreuseln. [In den Niederlanden: zur Feier der Geburt eines Kindes]

Titel
14 Muisjes in de winter [Kazuo Iwamura]	Vierzehn Mäuse im tiefen Winter [Kazuo Iwamura]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter