Vertalingen voor 'onverschrokken'

Voor 'onverschrokken' werden 20 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
onverschrokken draufgängerisch | draufgängerische
onverschrokken | onverschrokkener -- het onverschrokkenst | draufgängerisch | draufgängerischer -- am draufgängerischsten |
onverschrokken furchtlos | furchtlose
onverschrokken | onverschrokkener -- het onverschrokkenst | furchtlos | furchtloser -- am furchtlosesten |
onverschrokken kühn | kühne
onverschrokken | onverschrokkener -- het onverschrokkenst | kühn | kühner -- am kühnsten |
onverschrokken unerschrocken | unerschrockene
onverschrokken | onverschrokkener -- het onverschrokkenst | unerschrocken | unerschrockener -- am unerschrockensten |
onverschrokken unverzagt | unverzagte
onverschrokken | onverschrokkener -- het onverschrokkenst | unverzagt | unverzagter -- unverzagtesten |
onverschrokken ohne Furcht
Zusammensetzungen
onverschrokken de vijand tegemoet gaan dem Feind furchtlos entgegenziehen
onverschrokken de vijand tegemoet treden dem Feind furchtlos entgegenziehen
de onverschrokken krijger | de onverschrokken krijgers [p]
een onverschrokken krijger | onverschrokken krijgers [p]
der unerschrockene Krieger | die unerschrockenen Krieger [p]
ein unerschrockener Krieger | unerschrockene Krieger [p]
een onverschrokken daad eine kühne Tat
iemand onverschrokken tegemoet gaan jemandem furchtlos entgegentreten
iemand onverschrokken tegemoet treden jemandem ohne Furcht entgegentreten
Redewendungen
onverschrokken het gevaar onder ogen zien der Gefahr unerschrocken entgegensehen
onverschrokken het gevaar onder ogen zien der Gefahr unerschrocken ins Auge sehen
Zitate
Zo is het leven en zo moet men het nemen: dapper, onverschrokken en glimlachendondanks alles. [Rosa Luxemburg, 18711919] So ist das Leben, und so muss man es nehmen: tapfer, unverzagt und lächelndtrotz alledem. [Rosa Luxemburg, 18711919]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: