|
de Parijse commune van 1871
|
die Pariser Kommune 1871
|
|
|
|
de stichting van het Duitse Rijk in 1871
|
die Reichsgründung 1871
|
|
|
|
|
|
In 1871 avanceerde Berlijn tot hoofdstad van het Duitse Keizerrijk.
|
1871 stieg Berlin zur Hauptstadt des Deutschen Kaiserreichs auf.
|
|
|
|
Op 31 oktober 1871 werd de Jurafederatie opgericht door de Zwitserse anarchisten.
|
Am 31. Oktober 1871 wurde die Juraföderation von den Schweizer Anarchisten gegründet.
|
|
|
|
Amorfa – fuga in twee kleuren [František Kupka, 1871-1957]
|
Amorpha, Fuge in zwei Farben [Frantisek Kupka, 1871-1957]
|
|
|
|
Op zoek naar de verloren tijd [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
De voortvluchtige [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Die Flüchtige [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
De gevangene [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Die Gefangene [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
De tijd hervonden [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Die wiedergefundene Zeit [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
De kant van Guermantes [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Guermantes [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
Sodom en Gomorra / Pédérastie [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Sodom und Gomorrha [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
De bomen [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Bäume
|
|
|
|
Groeikracht [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Das heiße Leben
|
|
|
|
De vlaschaard [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Der Flachsacker
|
|
|
|
De kant van Swann [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Der Weg zu Swann / Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Unterwegs zu Swann [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
Levensbloesem [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Des Lebens Blütezeit
|
|
|
|
De oogst [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Die Ernte
|
|
|
|
Het leven en de dood in den ast [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Die Männer am feurigen Ofen
|
|
|
|
De teleurgang van den Waterhoek [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Die große Brücke
|
|
|
|
Lenteleven [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Frühling
|
|
|
|
In de schaduw van de bloeiende meisjes [Marcel Proust, 1871-1922]
|
Im Schatten der jungen Mädchen / Auf der Suche nach der verlorenen Zeit: Im Schatten junger Mädchenblüte [Marcel Proust, 1871-1922]
|
|
|
|
Kathedraal [František Kupka, 1871-1957]
|
Kathedrale [Frantisek Kupka, 1871-1957]
|
|
|
|
Langs de wegen [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Knecht Jan
|
|
|
|
De schijven van Newton [František Kupka, 1871-1957]
|
Les Disques De Newton [Frantisek Kupka, 1871-1957]
|
|
|
|
Minnehandel [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Liebesspiel in Flandern
|
|
|
|
Prutske [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Prütske
|
|
|
|
Kerstvertellingen [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]
|
Weihnachtsgeschichten
|
|
|