NL DE

Vertalingen voor 'Oktober'

Voor 'Oktober' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de oktober [m] der Gilbhart
[alternativ:]
der Gilbhard
de oktober [m] / okt
[foutief:]
de october [m] 		der Oktober / Okt.
de oktober [m] der Weinmonat
de oktober [m] der Weinmond
de werelddierendag [m] | de werelddierendagen [4 oktober] der Welttiertag | die Welttiertage [p] [4. Oktober]
Zusammensetzungen
medio oktober Mitte Oktober
het Verdrag van 25 oktober 1982 inzake de toetreding van de Helleense Republiek das Übereinkommen vom 25. Oktober 1982 über den Beitritt der Republik Griechenland
het Verdrag van 9 oktober 1978 inzake de toetreding van het Koninkrijk Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland das Übereinkommen vom 9. Oktober 1978 über den Beitritt des Königreichs Dänemark, Irlands und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland
de dag van de Duitse eenheid
[alternatief:]
de dag der Duitse Eenheid [3 oktober] 		der Tag der deutschen Einheit [3. Oktober]
de Dag van de Duitse Eenmaking 1990[3 oktober] der Tag der deutschen Einheit [3. Oktober]
de Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens die Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
Beispiele
Op 31 oktober 1871 werd de Jurafederatie opgericht door de Zwitserse anarchisten. Am 31. Oktober 1871 wurde die Juraföderation von den Schweizer Anarchisten gegründet.
De zomertijd 2002 is in de hele EU begonnen op 31 maart (de klok werd een uur vooruitgezet) en eindigde op 27 oktober (de klok werd een uur achteruitgezet). Die Sommerzeit 2002 hat in der gesamten EU am 31. März begonnen (die Uhr wurde eine Stunde vorgestellt) und endete am 27. Oktober (die Uhr wurde eine Stunde zurückgestellt).
De looptijd van de actie is van 10 oktober 2016 tot en met 5 januari 2017. Diese Aktion ist gültig vom 10. Oktober 2016 bis zum 5. Januar 2017.
Sinds 2000 zijn zeventien journalisten vermoord in Rusland. Vaak waren zijn kritisch over de regering. Het bekendste slachtoffer is journaliste Anna Politkovskaja. Ze werd in oktober 2006 doodgeschoten. [de Volkskrant, 21 januari 2010] Seit dem Jahr 2000 sind in Russland 17 Journalisten ermordet wordeh. Häufig sind sie Regierungskritiker. Das bekannteste Opfer ist die Journalistin Anna Politkowskaja. Sie wurde im Oktober 2006 erschossen.
Zorg voor nectarplanten in de tuin die bloeien vanaf maart tot en met oktober. Sorge für Nektarpflanzen im Garten, die von März bis Oktober blühen.
Spandoek: Wallonië bedankt.
Achtduizend mensen gingen zaterdag (22 oktober 2016) in Amsterdam de straat op om te protesteren tegen de handelsverdragen TiSA, TTIP en CETA.
Deze demonstrant is blij met het Waalse verzet tegen CETA. 		Transparent: Danke Wallonien!
8.000 Menschen gingen am Samstag (22. Oktober 2016) in Amsterdam auf die Straße, um gegen die Handelsverträge TiSA, TTIP und CETA zu protestieren.
Dieser Demonstrant ist froh über den wallonischen Widerstand gegen CETA.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: