NL DE

Übersetzungen für 'Transparent'

Für 'Transparent' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de thema- en actievlag | de thema- en actievlaggen [p] das Transparent | die Transparente [p]
het spandoek | de spandoeken [p] das Transparent | die Transparente [p]
transparant | transparante transparent | transparente
doorzichtig | doorzichtige transparent | transparente
Zusammensetzungen
de doorkijkjurk [f] | de doorkijkjurken [p]
een doorkijkjurk | doorkijkjurken [p] 		das transparente Kleid | die transparenten Kleider [p]
ein transparentes Kleid | transparente Kleider [p]
de doorkijkparaplu [m] | de doorkijkparaplu's [p]
een doorkijkparaplu | doorkijkparaplu's [p] 		der transparente Regenschirm | die transparenten Regenschirme [p]
ein transparenter Regenschirm | transparente Regenschirme [p]
het doorkijkschild | de doorkijkschilden [p]
een doorkijkschild | doorkijkschilden [p] 		der transparente Schild | die transparenten Schilde [p]
ein transparenter Schild | transparente Schilde [p]
de doorkijkspiegel [m] | de doorkijkspiegels [p]
een doorkijkspiegel | doorkijkspiegels [p] 		der transparente Spiegel | die transparenten Spiegel [p]
ein transparenter Spiegel | transparente Spiegel [p]
de beoordeling van de verkiezingen als 'vrij en doorzichtig' die Einschätzung von Wahlen als "frei und transparent"
de doorkijkbloes [f] | de doorkijkbloezen [p] / de doorkijkbloezes [p] die transparente Bluse | die transparenten Blusen [p]
de verhoogde verantwoordingsplicht van de instellingen die transparentere Arbeitsweise der Institutionen
een transparante en objectieve
beoordelingsprocedure 		ein transparentes und objektives Bewertungsverfahren
een transparante en verantwoording verschuldigde verkiezingsadministratie eine transparent arbeitende und rechenschaftspflichtige Wahlbehörde
fiscaal transparant | fiscaal transparante steuerlich transparent | steuerlich transparente
van cruciaal belang zijn voor de transparantie van de boekhouding wichtig für eine transparente Rechnungslegung sein
Beispiele
Een transparante economie, waar iedereen de mogelijkheid krijgt om met zijn talenten te woekeren, is een innoverende en duurzame economie. [Eur-Lex] Eine transparente Wirtschaft, in der jeder seine Talente leben kann, ist eine innovative und nachhaltige Wirtschaft.
Waar het gaat om beheersing van de uitgaven, moeten duidelijke, transparante en efficiënte regelingen worden ontwikkeld. Im Hinblick auf die Notwendigkeit der Kostendämpfung müssen klare, transparente und wirksame Evaluierungsverfahren entwickelt werden.
Spandoek: Wallonië bedankt.
Achtduizend mensen gingen zaterdag (22 oktober 2016) in Amsterdam de straat op om te protesteren tegen de handelsverdragen TiSA, TTIP en CETA.
Deze demonstrant is blij met het Waalse verzet tegen CETA. 		Transparent: Danke Wallonien!
8.000 Menschen gingen am Samstag (22. Oktober 2016) in Amsterdam auf die Straße, um gegen die Handelsverträge TiSA, TTIP und CETA zu protestieren.
Dieser Demonstrant ist froh über den wallonischen Widerstand gegen CETA.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. transparentie

Deutsch

  1. Transparente
  2. transparenten
  3. transparenter
  4. transparentes
  5. transparentere