NL DE

Vertalingen voor 'verhoogde'

Voor 'verhoogde' werden 24 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | anheben | hob an [anhob] -- hat angehoben | [Lohn / Preis]
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | aufstocken | stockte auf [aufstockte] -- hat aufgestockt | [Kapital]
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | aufwerten | wertete auf [aufwertete] -- hat aufgewertet |
de verhoogde | de verhoogden [p]
een verhoogde | verhoogden [p] 		der Erhöhte | die Erhöhten [p]
ein Erhöhter | Erhöhte [p]
de verhoogde | de verhoogden [p] die Erhöhte | die Erhöhten [p]
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | erhöhen | erhöhte -- hat erhöht |
verhoogd | verhoogde erhöht | erhöhte
verhoogd | verhoogde gesteigert | gesteigerte
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | heraufsetzen | setzte herauf [heraufsetzte] -- hat heraufgesetzt |
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | raufsetzen | setzte rauf [raufsetzte] -- hat raufgesetzt | [umgangssprachlich]
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | steigern | steigerte -- hat gesteigert |
verhogen | verhoogde -- heeft verhoogd | überhöhen | überhöhte – hat überhöht |
Zusammensetzungen
het verhoogde bed | de verhoogde bedden [p] das Hochbeet | die Hochbeete [p]
de verhoogde bloeddruk der Bluthochdruck
de verhoogde bloeddruk die Hypertension
de verhoogde bloeddruk die Hypertonie
de verhoogde ademhalingsfrequentie die Tachypnoe
inzet voor een verhoogde internationale samenwerking Einsatz für eine verstärkte internationale Zusammenarbeit
de verhoogde oogboldruk
een verhoogde oogboldruk 		der erhöhte Augeninnendruck
ein erhöhter Augeninnendruck
de verhoogde bloeddruk
een verhoogde bloeddruk 		der erhöhte Blutdruck
ein erhöhter Blutdruck
de verhoogde bloeddruk
een verhoogde bloeddruk 		der überhöhte Blutdruck
ein überhöhter Blutdruck
de verhoogde ademhalingsfrequentie die erhöhte Atmungsfrequenz
de verhoogde verantwoordingsplicht van de instellingen die transparentere Arbeitsweise der Institutionen
Beispiele
Lood kan tot een verminderde cognitieve ontwikkeling en intellectuele prestaties bij kinderen en tot een verhoogde bloeddruk en hart- en vaatziekten bij volwassenen leiden. Blei kann bei Kindern die kognitive Entwicklung verzögern und die intellektuellen Leistungen beeinträchtigen und bei Erwachsenen zu Bluthochdruck und Herz-Kreislauf-Erkrankungen führen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. verhoogden

Deutsch

  1. –