Übersetzungen für 'Knecht'

Für 'Knecht' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de Piet	der Knecht Ruprecht

de knecht [m] \| de knechten [p] / de knechts [p]	der Knecht \| die Knechte [p]

de meid [f] \| de meiden [p]	die Magd \| die Mägde [p]

de dienstmeid [f] \| de dienstmeiden [p]	die Magd \| die Mägde [p]

Zusammensetzungen
de Zwarte Piet	der Knecht Ruprecht

Sprichwörter
Heden graaf, morgen slaaf.	Heute Herr, morgen Knecht.

Beispiele
De knecht snijdt recht en de meid snijdt scheef.	Der Knecht schneidet gerade und die Magd schneidet schief.

Knaap de kapper knipt en kapt heel knap, maar de knecht van Knaap de kapper knipt en kapt veel knapper, dan Knaap de kapper kappen kan.	Knaap, der Friseur, schneidet und frisiert sehr geschickt, aber der Knecht von Knaap, der Friseur, schneidet und frisiert viel geschickter, als Knaap, der Friseur, schneiden kann.

Zwarte Piet heeft gestrooid.	Knecht Ruprecht hat Pfeffernüsse gestreut.

Titel
Mijnheer Puntila en zijn knecht Matti	Herr Puntila und sein Knecht Matti [Bertolt Brecht, 1898-1956]

Langs de wegen [Stijn Streuvels / Frank Lateur, 1871-1969]	Knecht Jan

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter