NL DE

Vertalingen voor 'scheef'

Voor 'scheef' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de scheef [f/m] | de scheven [p] die Schäbe | die Schäben [p]
scheefwonen | woonde scheef [scheefwoonde] -- heeft scheefgewoond | fehlbelegen | belegte fehl [fehlbelegte] -- hat fehlbelegt |
scheef | scheve schief | schiefe
scheef | schever -- het scheefst | schief | schiefer -- am schiefsten |
[alternativ:]
schief | schiefer -- am schiefesten |
scheef | scheve verquer | verquere
scheeftrekken | trok scheef [scheeftrok] -- heef scheefgetrokken | verzerren | verzerrte -- hat verzerrt |
scheeftrekken | trok scheef [scheeftrok] -- heef scheefgetrokken | verziehen | verzog -- ist verzogen | [Mund / Gesicht / Holz]
scheefzakken | zakte scheef [scheefzakte] -- is scheefgezakt | schief werden
scheeftrekken | trok scheef [scheeftrok] -- heef scheefgetrokken | sich verziehen | verzog sich -- hat sich verzogen |
Zusammensetzungen
schots en scheef durcheinander
die niet scheef trekken verzugsfrei | verzugsfreie
de scheve grote teen der Hallux valgus
de scheve toren van Pisa
scheve toren van Pisa 		der Schiefe Turm von Pisa
Schiefer Turm von Pisa
schots en scheef drunter und drüber [umgangssprachlich]
schots en scheef kreuz und quer
Zungenbrecher
De knecht snijdt recht en de meid snijdt scheef. Der Knecht schneidet gerade und die Magd schneidet schief.
Zeven Schotse scheve schaatsers schaatsen scheef. Sieben schiefe, schottische Schlittschuhläufer laufen schief Schlitschuh.
Redewendungen
een scheve schaats rijden krumme Touren machen
Alles hangt schots en scheef. Alles hängt krumm und schief.
Alles ligt schots en scheef. Alles liegt kreuz und quer durcheinander.
Beispiele
Pak de camera erbij, houd hem scheef of recht, houd hem scheef of recht, richt hem omhoog of omlaag, zoom hem in op een detail, of kijk naar het geheel. Nimm die Kamera zur Hand, halt sie schief oder grade, richte sie senkrecht oder waagerecht aus, zoome ein Detail heran oder schau auf's Ganze.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. scheefst

Deutsch

  1. –