NL DE

Vertalingen voor 'Pauw'

Voor 'Pauw' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de Pauw [m] [sterrenbeeld] der Pfau [Sternbild]
de pauw [m] | de pauwen [p] der Pfau | die Pfaue [p] / die Pfauen [p]
de pauwin [f] | de pauwinnen [p] die Pfauin | die Pfauinnen [p]
Redewendungen
zo trots als een pauw zijn stolz wie ein Pfau sein
Beispiele
De pauw zet zijn staart op. Der Pfau schlägt ein Rad.
Pauwen schreeuwen. Pfauen kreischen.
Fachbegriffe
de blauwe pauw [Pavo cristatus]
blauwe pauw [Pavo cristatus] 		der Blaue Pfau [Pavo cristatus]
Blauer Pfau [Pavo cristatus]
de Birmaanse groene pauw [Pavo muticus spicifer] der Burma-Ährenträgerpfau [Pavo muticus spicifer] [Vogel]
de groene pauw [Pavo muticus]
groene pauw [Pavo muticus] 		der Grüne Pfau [Pavo muticus]
Grüner Pfau [Pavo muticus] [Vogel]
de Indo-chinese groene pauw [Pavo muticus imperator] der Indochina-Ährenträgerpfau [Pavo muticus imperator] [Vogel]
de Javaanse groene pauw
Javaanse groene pauw [Pavo muticus muticus] 		der Malaiische Ährenträgerpfau
Malaiischer Ährenträgerpfau [Pavo muticus muticus] [Vogel]
de pauw tandbaars / de pauwtandbaars [Cephalopholis argus] der Pfauenbarsch [Cephalopholis argus]
de witte pauw
witte pauw [Pavo cristatus alba] 		der Weiße Pfau
Weißer Pfau [Pavo cristatus alba] [Vogel]
de groene pauw [Pavo muticus] der Ährenträgerpfau [Pavo muticus] [Vogel]
Titel
De pauw huilt [Hong Ying] Der Pfau weint [Hong Ying]
De Stille Oceaan [Josse De Pauw] Der Stille Ozean
De wisselwachter [Josse De Pauw] Der Weichensteller
De vliegende Hollander [Josse De Pauw] Der fliegende Holländer
Intocht van de gezant Adriaan Pauw [Gerard ter Borch / Gerard Terborch / Gerard Terborgh, 1617-1681] Einzug des holländischen Gesandten Adriaan Pauw
Iedereen beroemd! [Josse De Pauw] Jeder ist ein Star!
De compagnie van Dirck Jacobsz Roosecrans en luitenant Pauw [Cornelis Ketel, 1548-1616] Kompanie des Kapitäns Dirck Jacobs Rosencrans und Leutnant Pauw
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. pauwtje
  2. pauwoog
  3. pauwin
  4. pauwen
  5. pauwbot

Deutsch

  1. –