Übersetzungen für 'weißer'

Für 'weißer' wurden 101 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de witte of gele fosfor / P4 der Tetraphosphor / P4 (weißer Phosphor oder gelber Phosphor)
de blanke | de blanken [p]
een blanke | blanken [p]
der Weiße | die Weißen [p]
ein Weißer | Weiße [p]
de blanke man | de blanke mannen [p]
een blanke man | blanke mannen [p]
der Weiße | die Weißen [p]
ein Weißer | Weißen [p]
de witte man | de witte mannen [p]
een witte man | witte mannen [p]
der Weiße | die Weißen [p]
ein Weißer | Weißen [p]
de blanke | de blanken [p]
een blanke | blanken [p]
die Weiße | die Weißen [p]
eine Weiße | Weiße [p]
wit | witter -- het witst | weiß | weißer -- am weißesten |
Zusammensetzungen
het basaalcelcarcinoom
basaalcelcarcinoom
der Weiße Hautkrebs
Weißer Hautkrebs
het basalioom
basalioom
der Weiße Hautkrebs
Weißer Hautkrebs
het basocellulaire carcinoom
basocellulair carcinoom
der Weiße Hautkrebs
Weißer Hautkrebs
de Witte Regen
Witte Regen
der Weiße Regen
Weißer Regen [Fluss]
het Bureau Slachtofferhulp
Bureau Slachtofferhulp [Nederland]
der Weiße Ring
Weißer Ring [Deutschland]
de Witte Timok
Witte Timok [51 km]
der Weiße Timok
Weißer Timok [51 km]
de Wener (wit)
Wener (wit)
der Weiße Wiener
Weißer Wiener [Kaninchenrasse]
de blanke man | de blanke mannen [p]
een blanke man | blanke mannen [p]
der weiße Mann | die weißen Männer [p]
ein weißer Mann | weiße Männer [p]
de witte man | de witte mannen [p]
een witte man | witte mannen [p]
der weiße Mann | die weißen Männer [p]
ein weißer Mann | weiße Männer [p]
aanbleken | bleekt aan [aanbleekt] -- is aangebleekt | weißer werden
Redewendungen
In het fijnste laken zit het meeste bedrog. ein Biedermann mit [angeblich] weißer Weste
Sprichwörter
witter dan sneeuw
[nive candidior]
weißer als Schnee
[nive candidior]
Beispiele
Het Europees logo bestaat uit de Europese sterren in het wit. Das europäische Emblem besteht aus den europäischen Sternen in weißer Farbe.
De witte dolfijn, ook wel Beloega of witte walvis genoemd, is een tandwalvis uit de arctische en subarctische zeeën. Der Weißwal, auch als Beluga oder Weißer Delfin bezeichnet, ist ein Zahnwal in den arktischen und subarktischen Meeren.
Fachbegriffe
de kelderstrookzwam
kelderstrookzwam [Antrodia vaillantii]
der Breitsporige Weiße Porenschwamm
Breitsporiger Weißer Porenschwamm [Antrodia vaillantii] [Pilz]
de grote witte haai
grote witte haai [Carcharodon carcharias]
der Große Weiße Hai
Großer Weißer Hai [Carcharodon carcharias]
de barstende leemhoed
barstende leemhoed [Agrocybe dura]
der Weiße Ackerling
Weißer Ackerling [Agrocybe dura] [Pilz]
het plooiplaatzwammetje
plooiplaatzwammetje [Delicatula integrella]
der Weiße Ader-Nabeling
Weißer Ader-Nabeling [Delicatula integrella] [Pilz]
de witte affodil
witte affodil [Asphodelus albus]
der Weiße Affodill
Weißer Affodill [Asphodelus albus]
de witte amarant
witte amarant [Amaranthus albus]
der Weiße Amarant
Weißer Amarant [Amaranthus albus]
de graskarper
graskarper [Ctenopharyngodon idella]
der Weiße Amur
Weißer Amur [Ctenopharyngodon idella]
de malrove
malrove [Marrubium vulgare]
der Weiße Andorn
Weißer Andorn [Marrubium vulgare]
de groene anijstrechterzwam (var. alba)
groene anijstrechterzwam (var. alba) [Clitocybe odora var. alba]
der Weiße Anistrichterling
Weißer Anistrichterling
[alternativ:]
der Weiße Anis-Trichterling
Weißer Anis-Trichterling [Clitocybe odora var. alba] [Pilz]
het genadekruid
genadekruid [Gratiola officinalis]
der Weiße Aurin
Weißer Aurin [Gratiola officinalis]
de okerwitte ridderzwam
okerwitte ridderzwam [Tricholoma stiparophyllum]
der Weiße Birkenritterling
Weißer Birkenritterling [Tricholoma stiparophyllum] [Pilz]
het witte spannertje
wit spannertje [Asthena albulata]
der Weiße Blütenspanner
Weißer Blütenspanner [Asthena albulata]
de witte bundelridderzwam
witte bundelridderzwam [Lyophyllum connatum]
der Weiße Büschelrasling
Weiße Büschelrasling
[alternativ:]
der Weiße Büschel-Rasling
Weißer Büschel-Rasling [Lyophyllum connatum] [Pilz]
de sneeuwwitte hertenzwam
sneeuwwitte hertenzwam [Pluteus pellitus]
der Weiße Dachpilz
Weißer Dachpilz [Pluteus pellitus] [Pilz]
de witte dolfijn
witte dolfijn [Delphinapterus leucas]
der Weiße Delfin
Weißer Delfin
[alternativ:]
der Weiße Delphin
Weißer Delphin [Delphinapterus leucas]
de vuurwerkplant
vuurwerkplant [Dictamnus albus]
der Weiße Diptam
Weißer Diptam [Dictamnus albus]
de malrove
malrove [Marrubium vulgare]
der Weiße Dorant
Weißer Dorant [Marrubium vulgare]
de witte anijstrechterzwam
witte anijstrechterzwam [Clitocybe albofragrans]
der Weiße Dufttrichterling
Weißer Dufttrichterling [Clitocybe albofragrans] [Pilz]
de gemarmerde dwergspanner
gemarmerde dwergspanner [Eupithecia irriguata]
der Weiße Eichen-Blütenspanner
Weißer Eichen-Blütenspanner [Eupithecia irriguata]
de poriënzwam
poriënzwam [Fibroporia vaillantii]
der Weiße Faserporenschwamm
Weißer Faserporenschwamm [Fibroporia vaillantii] [Pilz]
de witte vaalhoed
witte vaalhoed [Hebeloma album]
der Weiße Fälbling
Weißer Fälbling [Hebeloma album] [Pilz]
de witte heek
witte heek [Urophycis tenuis]
der Weiße Gabeldorsch
Weißer Gabeldorsch [Urophycis tenuis]
de witte hermelijnvlinder
witte hermelijnvlinder [Cerura erminea]
der Weiße Gabelschwanz
Weißer Gabelschwanz [Cerura erminea]
de witte nieswortel
witte nieswortel [Veratrum album]
der Weiße Germer
Weißer Germer [Veratrum album]
het grasbeertje
grasbeertje [Coscinia cribraria]
der Weiße Grasbär
Weißer Grasbär [Coscinia cribraria]
de bleke halminktzwam
bleke halminktzwam [Coprinus friesii]
der Weiße Grastintling
Weißer Grastintling
[alternativ:]
der Weiße Gras-Tintling
Weißer Gras-Tintling [Coprinus friesii] [Pilz]
de grasmot Crambus perlella
grasmot Crambus perlella [Crambus perlella]
der Weiße Graszünsler
Weißer Graszünsler [Crambus perlella]
de melganzenvoet
melganzenvoet [Chenopodium album]
der Weiße Gänsefuß
Weißer Gänsefuß [Chenopodium album]
de witte ganzevoet
witte ganzevoet [Chenopodium album]
der Weiße Gänsefuß
Weißer Gänsefuß [Chenopodium album]
de witte haai
witte haai [Carcharodon carcharias]
der Weiße Hai
Weißer Hai
[alternativ:]
der Weißhai
Weißhai [Carcharodon carcharias]
de Canadese kornoelje
Canadese kornoelje [Cornus sericea / Cornus stolonifera]
der Weiße Hartriegel
Weißer Hartriegel [Cornus sericea / Cornus stolonifera]
de Atlantische heilbot
Atlantische heilbot [Hippoglossus hippoglossus]
der Weiße Heilbutt
Weißer Heilbutt [Hippoglossus hippoglossus]
de witte vlierschorszwam
witte vlierschorszwam [Rogersella sambuci]
der Weiße Holunderrindenpilz
Weißer Holunderrindenpilz [Rogersella sambuci]
de stronktrechterzwam
stronktrechterzwam [Clitocybe truncicola]
der Weiße Holztrichterling
Weißer Holztrichterling [alternativ:]
der Weiße Holz-Trichterling
Weißer Holz-Trichterling [Clitocybe truncicola] [Pilz]
het witte aardappelcysteaaltje
wit aardappelcysteaaltje [Globodera pallida]
der Weiße Kartoffelzystennematode
Weißer Kartoffelzystennematode [Globodera pallida]
de witte Amerikaanse dwergmeerval
witte Amerikaanse dwergmeerval [Ameiurus catus]
der Weiße Katzenwels
Weißer Katzenwels [Ameiurus catus]
de paddenstoel Osteina obducta
paddenstoel Osteina obducta [Osteina obducta]
der Weiße Knochenporling
Weißer Knochenporling [Osteina obducta] [Pilz]
de kleverige knolamaniet
kleverige knolamaniet [Amanita virosa]
der Weiße Knollenblätterpilz
Weißer Knollenblätterpilz [Amanita virosa]
de dikhoed Leucopaxillus candidus
dikhoed Leucopaxillus candidus [Leucopaxillus candidus]
der Weiße Krempentrichterling
Weißer Krempentrichterling [Leucopaxillus candidus] [Pilz]
de paddenstoel Metulodontia nivea
paddenstoel Metulodontia nivea [Metulodontia nivea]
der Weiße Lamprozystidenschwamm
Weißer Lamprozystidenschwamm [Metulodontia nivea] [Pilz]
het vals witje
vals witje [Siona lineata]
der Weiße Linienspanner
Weißer Linienspanner [Siona lineata]
de witte marlijn
witte marlijn [Tetrapturus albidus]
der Weiße Marlin
Weißer Marlin [Tetrapturus albidus] [Fisch]
het witte vetkruid
wit vetkruid [Sedum album]
der Weiße Mauerpfeffer
Weißer Mauerpfeffer [Sedum album]
de witte moerbezie
witte moerbezie [Morus alba]
der Weiße Maulbeer
Weißer Maulbeer [Morus alba]
de witte moerbei
witte moerbei [Morus alba]
der Weiße Maulbeerbaum
Weißer Maulbeerbaum [Morus alba]
de kleine poederparasol
kleine poederparasol [Cystolepiota seminuda / Cystolepiota sistrata]
der Weiße Mehlschirmling
Weißer Mehlschirmling [Cystolepiota seminuda / Cystolepiota sistrata] [Pilz]
de melkzwam Lactarius luteolus
melkzwam Lactarius luteolus [Lactarius luteolus]
der Weiße Milchbrätling
Weißer Milchbrätling [Lactarius luteolus] [Pilz]
het witte kleefhoedje
wit kleefhoedje [Bolbitius lacteus]
der Weiße Mistpilz
Weißer Mistpilz [Bolbitius lacteus]
de witte oorfazant
witte oorfazant [Crossoptilon crossoptilon]
der Weiße Ohrfasan
Weißer Ohrfasan [Crossoptilon crossoptilon] [Vogel]
de witte pelikaan
witte pelikaan [Pelicanus erythrorhynchos]
der Weiße Pelikan
Weißer Pelikan [Pelicanus erythrorhynchos] [Vogel]
de witte pauw
witte pauw [Pavo cristatus alba]
der Weiße Pfau
Weißer Pfau [Pavo cristatus alba] [Vogel]
de boompuist
boompuist [Ptychogaster albus]
der Weiße Polsterpilz
Weißer Polsterpilz [Ptychogaster albus]
de witte bundelridderzwam
witte bundelridderzwam [Lyophyllum connatum]
der Weiße Rasling
Weißer Rasling [Lyophyllum connatum] [Pilz]
de witte hermelijnvlinder
witte hermelijnvlinder [Cerura erminea]
der Weiße Raufußspinner
Weißer Raufußspinner
[alte Rechtschreibung:]
der Weiße Rauhfußspinner
Weißer Rauhfußspinner [Cerura erminea]
de wijdporiekurkzwam
wijdporiekurkzwam [Datronia mollis]
der Weiße Resupinatporling
Weißer Resupinatporling [Datronia mollis] [Pilz]
de witte schorsmycena
witte schorsmycena [Mycena alba]
der Weiße Rindenhelmling
Weißer Rindenhelmling
[alternativ:]
der Weiße Rinden-Helmling
Weißer Rinden-Helmling [Mycena alba] [Pilz]
de witte roest
witte roest [Albugo candida]
der Weiße Rost
Weißer Rost [Albugo candida]
de witte ringboleet
witte ringboleet [Suillus hololeucus]
der Weiße Röhrling
Weißer Röhrling [Suillus hololeucus] [Pilz]
de duinparasolzwam
duinparasolzwam [Lepiota alba]
der Weiße Schirmling
Weißer Schirmling [Lepiota alba] [Pilz]
de kleinsporige galgordijnzwam
kleinsporige galgordijnzwam [Cortinarius eburneus]
der Weiße Schleimfuß
Weißer Schleimfuß [Cortinarius eburneus] [Pilz]
de witte zeebaars
witte zeebaars [Atractoscion nobilis]
der Weiße Seebarsch
Weißer Seebarsch [Atractoscion nobilis]
de witte champignonparasol
witte champignonparasol [Leucoagaricus serenus / Sericeomyces serenus]
der Weiße Seidenschirmling
Weißer Seidenschirmling [Leucoagaricus serenus / Sericeomyces serenus] [Pilz]
de champignonparasol Sericeomyces sericatus
champignonparasol Sericeomyces sericatus [Sericeomyces sericatus]
der Weiße Seidenschirmling
Weißer Seidenschirmling [Sericeomyces sericatus] [Pilz]
de witte mosterd [Sinapis alba]
witte mosterd [Sinapis alba]
der Weiße Senf [Sinapis alba]
Weißer Senf [Sinapis alba]
de beukenzwam
beukenzwam [Hypsizygus tessulatus]
der Weiße Shimeji
Weißer Shimeji [Hypsizygus tessulatus] [Pilz]
de Buna-shimeji
Buna-shimeji [Hypsizygus tessulatus]
der Weiße Shimeji
Weißer Shimeji [Hypsizygus tessulatus] [Pilz]
de berkeneenstaart
berkeneenstaart [Drepana falcataria] [vlinder]
der Weiße Sichelflügel
Weißer Sichelflügel [Drepana falcataria]
de Achillea clavenae
Achillea clavenae [Achillea clavenae]
der Weiße Speik
Weißer Speik [Achillea clavenae]
de witte honingklaver
witte honingklaver [Melilotus albus]
der Weiße Steinklee
Weißer Steinklee [Melilotus albus]
de stekelzwam Hydnum albidum
stekelzwam Hydnum albidum [Hydnum albidum]
der Weiße Stoppelpilz
Weißer Stoppelpilz [Hydnum albidum] [Pilz]
het essenvlieskelkje
essenvlieskelkje [Hymenoscyphus albidus]
der Weiße Stängelbecherling
Weißer Stängelbecherling
[alte Rechtschreibung:]
der Weiße Stengelbecherling
Weißer Stengelbecherling [Hymenoscyphus albidus]
de witte steur
witte steur [Acipenser transmontanus]
der Weiße Stör
Weißer Stör [Acipenser transmontanus]
de witte zalmplaat
witte zalmplaat [Rhodocybe fallax]
der Weiße Tellerling
Weißer Tellerling [Rhodocybe fallax] [Pilz]
de witte tonijn
witte tonijn [Thunnus alalunga]
der Weiße Thunfisch
Weißer Thunfisch [Thunnus alalunga] [Fisch]
de witbandzandoog
witbandzandoog [Brintesia circe / Aulocera circe]
der Weiße Waldportier
Weißer Waldportier [Brintesia circe / Aulocera circe]
de weegbree Plantago albicans
weegbree Plantago albicans [Plantago albicans]
der Weiße Wegerich
Weißer Wegerich [Plantago albicans]
de witte zaagbaars
witte zaagbaars [Epinephelus aeneus]
der Weiße Zackenbarsch
Weißer Zackenbarsch [Epinephelus aeneus] [Fisch]
de tweekleurige tandvlinder
tweekleurige tandvlinder [Leucodonta bicoloria]
der Weiße Zahnspinner
Weißer Zahnspinner [Leucodonta bicoloria]
het witte ruitertje
wit ruitertje [Marasmiellus candidus]
der Weiße Zwergschwindling
Weißer Zwergschwindling [Marasmiellus candidus] [Pilz]
de korenmot
korenmot [Tinea granella]
der weiße Kornwurm
weißer Kornwurm [Tinea granella]
het witte hoefblad
wit hoefblad [Petasites albus]
die Weiße Pestwurz
Weiße Pestwurz [Petasites albus]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: