Vertalingen voor 'planken'

Voor 'planken' werden 25 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
planken Bretter-
planken | planken brettern | bretterne
planken brettern | bretterne
de plank [f] | de planken [p] das Bord | die Borde [p]
de plank [f] | de planken [p] das Brett | die Bretter [p]
de planken [f/p] das Holzpflaster
de plank [f] | de planken [p] die Ablage | die Ablagen [p]
de plank [f] | de planken [p] die Bohle | die Bohlen [p]
het planken vloerdeel | de planken vloerdelen [p] die Diele | die Dielen [p] [Bretter]
de plank [f] | de planken [p] die Holzplanke | die Holzplanken [p]
de plank [f] | de planken [p] die Hutablage | die Hutablagen [p]
de plank [f] | de planken [p] die Planke | die Planken [p]
planken aus Brettern
Zusammensetzungen
het planken vloerdeel | de planken vloerdelen [p] das Dielenbrett | die Dielenbretter [p]
het planken vloerdeel | de planken vloerdelen [p] das Fußbodenbrett | die Fußbodenbretter [p]
de planken vloer | de planken vloeren [p] der Bretterboden | die Bretterböden [p]
het planken vloerdeel | de planken vloerdelen [p] die Fußbodendiele | die Fußbodendielen [p]
planken verzagen [p] Bretter falsch zuschneiden [p]
planken schaven [p] Bretter hobeln [p]
de gegroefde plank | de gegroefde planken [p]
een gegroefde plank | gegroefde planken [p]
das gespundete Brett | die gespundeten Bretter [p]
ein gespundetes Brett | gespundete Bretter [p]
op de planken komen die Bühne betreten [Theater]
een gat met planken bestrijken ein Loch mit Brettern zumachen
Redewendungen
op de planken komen auf die Bühne kommen [Theater]
Beispiele
Hij ruimde op alsof schone planken het leven zouden ordenen. Er räumte auf, als könnten saubere Regale das Leben ordnen.
Ze streek de planken van de gereedschapsschuur in met transparante buitenbeits. Sie strich die Bretter des Geräteschuppens mit Holzlasur.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. plank

Deutsch