NL DE

Vertalingen voor 'termijnen'

Voor 'termijnen' werden 39 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de termijn [m] | de termijnen [p] das Akonto | die Akonten [p] / die Akontos [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] der Termin | die Termine [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] die Akontozahlung | die Akontozahlungen [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] die Frist | die Fristen [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] die Rate | die Raten [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] die Ratenzahlung | die Ratenzahlungen [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] die Teilzahlung | die Teilzahlungen [p]
de termijn [m] | de termijnen [p] die Teilzahlung | die Teilzahlungen [p]
Zusammensetzungen
in termijnen afbetalen abstottern | stotterte ab [abstotterte] -- hat abgestottert |
de termijn voor de oproeping | de termijnen voor de oproeping [p] der Einberufungstermin | die Einberufungstermine [p]
de vaste termijn | de vaste termijnen [p] der Fixtermin | die Fixtermine [p]
de verplichte termijn | de verplichte termijnen [p] der Pflichttermin | die Pflichttermine [p]
de termijn voor verjaring | de termijnen voor verjaring [p] der Verjährungstermin | die Verjährungstermine [p]
de betaling in termijnen der Zahlungsaufschub
de termijn voor het indienen van biedingen | de termijnen voor het indienen van biedingen [p] die Angebotsfrist | die Angebotsfristen [p]
de termijn voor vertrek | de termijnen voor vertrek [p] die Ausreisefrist | die Ausreisefristen [p]
de fatale termijn | de fatale termijnen [p] [m.b.t. een recht] die Ausschlussfrist | die Ausschlussfristen [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Ausschlußfrist | die Ausschlußfristen [p]
de termijn voor de afhandeling | de termijnen voor de afhandeling [p] die Bearbeitungsfrist | die Bearbeitungsfristen [p]
de termijn van drie maanden | de termijnen van drie maanden [p] die Dreimonatsfrist | die Dreimonatsfristen [p]
de termijn van verzet | de termijnen van verzet [p] die Einspruchsfrist | die Einspruchsfristen [p]
de volgende termijn | de volgende termijnen [p] die Folgerate | die Folgeraten [p]
de maandelijkse termijn | de maandelijkse termijnen [p] die Monatsrate | die Monatsraten [p]
de uiterste termijn | de uiterste termijnen [p] die Nachfrist | die Nachfristen [p]
de fatale termijn | de fatale termijnen [p] [m.b.t. proces] die Notfrist | die Notfristen [p]
de betaling in termijnen | de betalingen in termijnen [p] die Ratenzahlung | die Ratenzahlungen [p]
de betaling in termijnen | de betalingen in termijnen [p] die Ratenzahlung | die Ratenzahlungen [p]
de betaling in termijnen | de betalingen in termijnen [p] die Teilzahlung | die Teilzahlungen [p]
de termijn voor verjaring | de termijnen voor verjaring [p] die Verjährungsfrist | die Verjährungsfristen [p]
de fatale termijn | de fatale termijnen [p] [m.b.t. een recht] die Verwirkungsfrist | die Verwirkungsfristen [p]
de termijn van het herroepingsrecht | de termijnen van het herroepingsrecht [p] die Widerrufsfrist | die Widerrufsfristen [p]
de termijn waarbinnen iets moet worden meegedeeld | de termijnen waarbinnen iets moet worden meegedeeld [p] die Zustellungsfrist | die Zustellungsfristen [p]
de termijn voor mededeling | de termijnen voor mededeling [p] die Übermittlungsfrist | die Übermittlungsfristen [p]
in termijnen ratenweise
de fatale termijn | de fatale termijnen [p]
een fatale termijn | fatale termijnen [p] 		der endgültige Termin | die endgültigen Termine [p]
ein endgültiger Termin | endgültige Termine [p]
de vervaldatum van de volgende termijnen die Fälligkeit der nachfolgenden Raten
de opheffing van de gevolgen van het verstrijken van termijnen die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand [juristisch]
in termijnen in Raten
te betalen in halfjaarlijkse termijnen [p] in halbjährlichen Raten zu bezahlen [p]
Beispiele
Het benodigde bedrag wordt in gelijke maandelijkse termijnen terugbetaald. Der gewünschte Betrag wird in gleichen Monatsraten zurückgezahlt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: