NL DE

Übersetzungen für 'endgültige'

Für 'endgültige' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
definitief | definitieve endgültig | endgültige
uiteindelijk | uiteindelijke endgültig | endgültige
peremptoir | peremptoire [afdoend] endgültig | endgültige
apodictisch | apodictische endgültig | endgültige
vaststaand | vaststaande [definitief] endgültig | endgültige
onherroepelijk | onherroepelijke endgültig | endgültige [juristisch]
Zusammensetzungen
de eindzege [m/f] | de eindzeges [p]
een eindzege | eindzeges [p] [leger] 		der endgültige Sieg | die endgültigen Siege [p]
ein endgültiger Sieg | endgültige Siege [p]
de fatale termijn | de fatale termijnen [p]
een fatale termijn | fatale termijnen [p] 		der endgültige Termin | die endgültigen Termine [p]
ein endgültiger Termin | endgültige Termine [p]
de uiteindelijke tekst | de uiteindelijke teksten [p]
een uiteindelijke tekst | uiteindelijke teksten [p] 		der endgültige Text | die endgültigen Texte [p]
ein endgültiger Text | endgültige Texte [p]
de eindtekst van de Grondwet
een eindtekst van de Grondwet 		der endgültige Verfassungstext
ein endgültiger Verfassungstext
de finale afrekening | de finale afrekeningen [p] die endgültige Abrechnung | die endgültigen Abrechnungen [p]
de uiteindelijke tekst | de uiteindelijke teksten [p] die endgültige Fassung | die endgültigen Fassungen [p] [eines Textes]
de eindafwerking [f] | de eindafwerkingen [p] die endgültige Nachbearbeitung | die endgültigen Nachbearbeitungen [p]
de finale kwijting die endgültige Quittung
definitieve compenserende rechten instellen op ... [p] einen endgültigen Ausgleichszoll auf ... einführen
Beispiele
Vervolgens zijn zeshonderdduizend handtekeningen nodig voor de definitieve aanvraag van de volksraadpleging. Daraufhin werden 600.000 Unterschriften für die endgültige Anmeldung des Volksbegehrens gebraucht.
Het getal 42 is wereldberoemd als het definitieve antwoord op de vraag naar het leven, het universum en al het overige. [Het Transgalactisch Liftershandboek, Douglas Adams] Die Zahl 42 ist weltberühmt als die endgültige Antwort auf die Frage nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest. [Per Anhalter durch die Galaxis, Douglas Adams]
Titel
Springen en andere verhalen [Nadine Gordimer] Die endgültige Safari [Nadine Gordimer]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. endgültigen
  2. endgültiger