|
de verwijzing [f] | de verwijzingen [p]
|
der Hinweis | die Hinweise [p]
|
|
|
|
de verwijzing [f] | de verwijzingen [p]
|
der Verweis | die Verweise [p]
|
|
|
|
|
|
de verwijzing [f] | de verwijzingen [p]
|
die Bezugnahme | die Bezugnahmen [p]
|
|
|
|
de verwijzing [f] | de verwijzingen [p]
|
die Einweisung | die Einweisungen [p]
|
|
|
|
de verwijzing [f] | de verwijzingen [p]
|
die Verweisung | die Verweisungen [p]
|
|
|
|
de verwijzing [f] | de verwijzingen [p]
|
die Überweisung | die Überweisungen [p]
|
|
|
|
de beslissing tot prejudiciële verwijzing | de beslissingen tot prejudiciële verwijzing [p]
|
der Vorlagebeschluss | die Vorlagebeschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Vorlagebeschluß | die Vorlagebeschlüsse [p]
|
|
|
|
de verwijzing naar [iemand]
|
die Antragsweiterleitung
|
|
|
|
onder verwijzing naar
|
Bezug nehmend
[alternativ:]
bezugnehmend
|
|
|
|
De verwijzing naar [iemand] is evenwel niet nodig indien ...
|
Die Verpflichtung zur Antragsweiterleitung entfällt immer dann, wenn ...
|
|
|
de bibliografische verwijzing | de bibliografische verwijzingen [p]
een bibliografische verwijzing | bibliografische verwijzingen [p]
|
der bibliografische Hinweis | die bibliografischen Hinweise [p]
ein bibliografischer Hinweis | bibliografische Hinweise [p]
[alternativ:]
der bibliographische Hinweis | die bibliographischen Hinweise [p]
ein bibliographischer Hinweis | bibliogr
|
|
|
|
de prejudiciële verwijzing | de prejudiciële verwijzingen [p]
|
die Vorlage zur Vorabentscheidung | die Vorlagen zur Vorabentscheidung [p]
|
|
|
|
onder verwijzing naar
|
mit Bezug auf
[alternativ:]
unter Bezug auf
|
|
|
|
De eerste bronnen die verwijzingen bevatten naar de imkerij met wilde bijen dateren van de 15de eeuw. [Eur-Lex]
|
Die ersten Erwähnungen der Zeidelwirtschaft stammen aus dem 15. Jahrhundert.
|
|
|
