Vertalingen voor 'werelds'
Voor 'werelds' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| werelds | wereldse | weltlich | weltliche |
| Zusammensetzungen | |
| 's werelds | der Welt |
| 's werelds beste |
der Welt Beste [alternativ:] die Beste der Welt |
| 's werelds mooiste plekjes | der Welt schönste Flecken |
| 's werelds mooiste plekjes | die schönsten Flecken auf der Welt |
| Sprichwörter | |
|
Zo vergaat 's werelds roem. [Sic transit gloria mundi.] |
So vergeht der Ruhm der Welt. [Sic transit gloria mundi.] |
| Werelds goed is (als) eb en vloed. | Wie gewonnen, so zerronnen. |
| Beispiele | |
| ’s Werelds grootste advocatenkantoren zijn nog altijd Baker & McKenzie (Amerikaans) en Clifford Chance (Brits). | Der Welt größte Anwaltbüros sind immer noch Baker & McKinsey (amerikanisch) und Clifford Chance (britisch). |
| Reykjavik is werelds meest noordelijke hoofdstad. | Reykjavik ist die am nördlichsten gelegene Hauptstadt der Welt. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –