NL DE

Übersetzungen für 'Ausdrücke'

Für 'Ausdrücke' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de term [m] | de termen [p] der Ausdruck | die Ausdrücke [p]
de expressie [f] | de expressies [p] der Ausdruck | die Ausdrücke [p]
de uitdrukking [f] | de uitdrukkingen [p] [gezegde] der Ausdruck | die Ausdrücke [p]
Zusammensetzungen
het synoniemenwoordenboek | de synoniemenwoordenboeken [p] das Wörterbuch sinnverwandter Ausdrücke | die Wörterbücher sinnverwandter Ausdrücke [p]
de coprolalie [f]
coprolalie
[alternatief:]
de coprolalia [f]
coprolalia 		das zwanghafte Wiederholen von vulgären Ausdrücken aus der Fäkalsprache
zwanghaftes Wiederholen von vulgären Ausdrücken aus der Fäkalsprache
de vaste uitdrukking | de vaste uitdrukkingen [p]
een vaste uitdrukking | vaste uitdrukkingen [p] 		der feststehende Ausdruck | die feststehenden Ausdrücke [p]
ein feststehender Ausdruck | feststehende Ausdrücke [p]
de gangbare uitdrukking | de gangbare uitdrukkingen [p]
een gangbare uitdrukking | gangbare uitdrukkingen [p] 		der geläufige Ausdruck | die geläufigen Ausdrücke [p]
ein geläufiger Ausdruck | geläufige Ausdrücke [p]
de gangbare uitdrukking | de gangbare uitdrukkingen [p]
een gangbare uitdrukking | gangbare uitdrukkingen [p] 		der gängige Ausdruck | die gängigen Ausdrücke [p]
ein gängiger Ausdruck | gängige Ausdrücke [p]
de kunstterm [m] | de kunsttermen [p]
een kunstterm | kunsttermen [p] [vakterm] 		der technische Ausdruck | die technischen Ausdrücke [p]
ein technischer Ausdruck | technische Ausdrücke [p]
de aanverwante begrippen
aanverwante begrippen 		die zugehörigen Ausdrücke
zugehörige Ausdrücke
Beispiele
Iedereen spreekt zeemanstaal. Vaak gebruiken we zonder er bij na te denken uitdrukkingen als ruimschoots, iemand aftuigen, opkalefateren, bakzeil halen en slampamper. [De Telegraaf] Jeder spricht Seemannssprache. Oft gebrauchen wir Ausdrücke wie reichlich, jemanden abtakeln, aufmöbeln, klein beigeben und Eckensteher, ohne darüber nachzudenken. [Deutsch: nur abtakeln ist der Seemannssprache angelehnt]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. ausdrücken
  2. ausdrückend
  3. ausdrückende